Download for Windows Premium
Publiciteit
energy-sapping
vampirique
comme un vampire
There is enough energy for basic timekeeping and even for energy-sapping complications like the perpetual calendar.
Pour mesurer le temps, et même pour des complications requérant beaucoup de puissance, comme le calendrier perpétuel, l'énergie est suffisante.
The electric drive puts an end to the slog of energy-sapping bike trips, offering comfortable support that can be adjusted to suit individual needs.
Le moteur électrique met un terme aux circuits difficiles et offre une assistance agréable qui peut être adaptée aux capacités individuelles.
Digital clutter can be just as stressful and energy-sapping as physical clutter, she says.
L'encombrement numérique peut être tout aussi stressant que l'encombrement physique.
A behaviour quite different from that of man's best friend, which is not subjected to the energy-sapping task of catching prey but is fed by its owner.
Une attitude assez différente de celle montrée par le meilleur ami de l'homme qui n'est pas soumis à la peine d'attraper des proies puisqu'il est nourri par son maître.
But this energy-sapping balance only starts oscillating once the chronograph is activated, by means of a "whip" in the form of a steel blade that provides the starting impulse.
Mais cet énergivore balancier autonome ne se met en marche qu'à l'enclenchement du chronographe, grâce à un "fouet" en forme de lamelle d'acier qui lui donne l'impulsion de départ.
Il puts an end to energy-sapping, poor quality illumination with up to 130 lumens per watt, dimming to 5% and a warranty of up to 5 years.
Il met un terme à la perte d'énergie, à un éclairage de mauvaise qualité pouvant aller jusqu'à 130 lumens par watt, à une gradation de 5% et à une garantie allant jusqu'à 5 ans.
Interestingly enough, most energy-efficient AV equipment is as affordable or even more affordable than their energy-sapping counterparts.
Ce qui est d'autant plus intéressant est que ces équipements audiovisuels écoénergétiques sont aussi abordables sinon plus abordables que leurs équivalents énergivores.
Our Whooshh passage portal allows for volitional and more natural migration without handling or energy-sapping ladder steps causing stress prior to reaching their spawning grounds and impacting their fecundity.
Notre portail de passage Whooshh permet une migration plus volitive et plus naturelle, sans manipulation ou sans échelle à poisson, qui stresse les poissons avant qu'ils atteignent leurs frayères et qui diminue leur fertilité.
The high speed is so energy-sapping, they can only keep it up for a short distance.
Leur vitesse élevée est tellement épuisante qu'ils ne tiennent que sur une courte distance. Comparaison de prix
After a wild, energy-sapping concert in Wetterhorn you can let yourself be refreshed with crispy, hearty pizza.
Après un concert sauvage et énergisant au Wetterhorn, vous pouvez vous laisser rafraîchir par une pizza croustillante et copieuse.
After a short break, they headed over the Italian ridge, the Lion ridge, down into the Col du Lion, before tackling the fourth and last ascent. Energy-sapping Lion ridge
Après une courte pause, ils reprennent leur défi les emmenant sur la voie italienne, l'arête du Lion, qui descend dans le col du Lion pour aborder la quatrième et dernière ascension.
Additionally, bicarbonate electrolytes are added to resist the energy-sapping effects of lactic acid (lactate) and BCAAs are added for anti-catabolic support Read More Nutrition Information
De plus, des électrolytes de bicarbonate sont ajoutés pour résister aux effets consommant votre énergie de l'acide lactique (lactate) ainsi que des BCAA (acides aminés à chaîne latérale ramifiée) pour un soutien anticatabolique.
Very often the diagnostic follows a long and energy-sapping check-up.
Dans de nombreux cas le diagnostic est précédé par une longue et fatigante clarification médicale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor energy-sapping in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 49. Exact: 23. Verstreken tijd: 49 ms.