On top of battling the new search engine algorithms, customers who are searching online are getting more sophisticated.
En plus de lutter contre les nouveaux algorithmes de moteur de recherche, les clients qui sont à la recherche en ligne sont de plus en plus sophistiqués.
Not only that search engine algorithms change regularly, but the needs of your business may vary in time.
Non seulement les algorithmes des moteurs de recherche changent régulièrement, aussi les besoins de votre entreprise peuvent évoluer dans le temps.
At times, content is deliberately tweaked with the objective of tricking search engine algorithms and boosting the site's ranking.
Parfois, le contenu est délibérément modifié dans le but de tromper les algorithmes des moteurs de recherche afin d'améliorer le classement du site.
And in the end, you must win, with engine algorithms and brute force.
Et à la fin, vous devez gagner, avec les algorithmes des moteurs et la force brute.
Your content shouldn't sound artificial to readers - because believe it or not, search engine algorithms are "trained" to read just like a human does.
Votre contenu ne doit pas paraître artificiel aux lecteurs, car, croyez-le ou non, les algorithmes des moteurs de recherche sont « entraînés » à lire de la même façon qu'un être humain.
Web design, search engine algorithms, social media channels - all are important and all change regularly.
La conception de sites web, les algorithmes des moteurs de recherche, les canaux de médias sociaux - tous sont importants et changent régulièrement.
Her interest in search engine algorithms has led her to diversify her activity so as to assist companies in achieving ever higher levels of performance.
Son intérêt pour les algorithmes des moteurs de recherche l'a amenée à diversifier son activité pour accompagner les entreprises vers toujours plus de performance.
Lack of linguistic quality as a result of machine translation that is not revised or reviewed by human linguists is sanctioned by the new search engine algorithms.
Un défaut de qualité linguistique découlant d'une traduction automatique non révisée ou non relue par des linguistes humains est irrémédiablement sanctionné par les nouveaux algorithmes des moteurs de recherche.
It's up to the search engine algorithms to determine the best and most relevant matches for every single search.
C'est aux algorithmes des moteurs de recherche de déterminer les résultats les plus pertinents pour chaque requête de recherche.
The technique used for our ad service enables us to make instant updates to the code whenever search engine algorithms change.
De plus, la technique utilisée pour notre service d'annonces nous permet de mettre à jour instantanément le code du service si des adaptations sont nécessaires, notamment en cas d'évolution des algorithmes des moteurs de recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.