Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engine from being started
Vertaling van "engine from being started" in Frans
démarrage du moteur en
In Finland, for example, the interlocks have been calibrated such that they prevent the engine from being started when a blood alcohol concentration of 0.2 or more is detected.
En Finlande, les appareils ont été calibrés de manière à empêcher le démarrage du moteur en présence d'une concentration d'alcool dans le sang de 0,2 ‰ ou plus.
The system is designed to help prevent the engine from being started unless a coded key programmed to the vehicle is used.
Le système est conçu de manière à éviter que le moteur ne puisse démarrer à moins que la clé codée programmée pour le véhicule ne soit utilisée.
When the failure information is stored in the memory means, the prohibition means prohibits the engine from being started by the starter means.
Lorsque les informations d'échec sont stockées dans le moyen de mémoire, le moyen d'empêchement empêche le moteur d'être démarré par le moyen de démarreur.
146 flash when the system is armed and warns a potential thief that your vehicle is protected with a engine from being started.
Il clignote quand le système est activé et avertit un voleur potentiel que le véhicule est protégé par un système de sécurité.
The protective device is constituted by combining a device preventing the engine from being started by means of the normal control with one of the following devices.
Le dispositif de protection est constitué par la combinaison d'un dispositif empêchant la mise en marche du moteur par la commande normale avec un des dispositifs suivants
the system further allows the engine to be started when it is sensed that there is a sufficient supply of fluid in critical areas of the engine and prevents the engine from being started if the supply of fluid is insufficient.
ledit dispositif surveille en outre que le démarrage du moteur s'effectue bien lorsqu'il a détecté une arrivée suffisante de fluide dans les zones critiques du moteur, et empêche le démarrage du moteur en cas d'arrivée insuffisante du fluide.
The protective device is constituted by combining a device preventing the engine from being started by means of the normal control with one of the following devices.
Le dispositif de protection est constitué par la combinaison d'un dispositif empêchant la mise en marche du moteur par la commande normale avec un des dispositifs suivants
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
