Fourth, the need for enhanced human security should be addressed.
Quatrièmement, la nécessité de renforcer la sécurité humaine devrait être prise en considération.
They stressed the need for greater economic and technical cooperation, and enhanced human security for the prosperity of the people.
Ils ont insisté sur la nécessité de resserrer la coopération économique et technique et de renforcer la sécurité humaine en vue d'assurer la prospérité des populations de la région.
safeguard young people's future in the new millennium by contributing to enhanced human security;
assurer l'avenir de la jeunesse dans le nouveau millénaire en contribuant à une sécurité humaine accrue;
On the other hand, faith in the principles of the rule of law and good governance and in the democratic process and enhanced human security was conducive to peace and stability.
En revanche, la confiance des populations dans les principes de l'état de droit et de la bonne gouvernance, dans le processus démocratique et dans l'amélioration de la sécurité humaine sont de nature à favoriser la paix et la stabilité.
Community Development Community development and empowerment are vital elements of enhanced human security, both in rural and urban areas.
Le développement et l'autonomisation des communautés sont des éléments essentiels pour une meilleure sécurité humaine, aussi bien dans les zones rurales qu'urbaines.
It was the responsibility of Governments and other social forces to ensure the promotion of goals of equity, poverty eradication and enhanced human security.
Il incombe aux Gouvernements et aux autres forces sociales d'assurer la promotion des objectifs d'équité, de lutte contre la pauvreté et d'accroissement de la sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.