We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suffi à déstabiliser
The impact of the truck was enough to unsettle the crane, even though it was firmly anchored to the ground.
Le choc du camion a suffi à déstabiliser la grue, pourtant solidement fixée au sol.
His gaze contained a hint of defiance, enough to unsettle his counterpart.
Son regard contenait un rien de défi, suffisant pour déstabiliser son interlocuteur.
His late arrival was enough to unsettle the rhythm of the rehearsal.
Son arrivée tardive a suffi à perturber le rythme de la répétition.
A sudden traffic jam is enough to unsettle any carefully planned journey.
Un embouteillage soudain suffit à bouleverser tout voyage minutieusement planifié.
One look at her sad eyes was enough to unsettle the young man, who suddenly didn't know what to say.
Son regard triste a suffi pour bouleverser le jeune homme, qui ne savait plus quoi dire.
It's enough to unsettle the car when you have it loaded up in a corner.
C'est assez pour déranger la voiture dans les virages lorsqu'elle est remplie à craquer.
"It's not a huge problem but enough to unsettle the balance of the car and affect the driving," said the Kiwi.
« Ce n'est pas un gros problème mais suffisamment pour perturber l'équilibre de la voiture et affecter mon pilotage », a confié le Néo-Zélandais.
The South African, eight minutes down on the leader, is the only driver close enough to unsettle Al-Attiyah.
A huit minutes au classement provisoire, le Sud-africain est le dernier à menacer directement le leader du rallye.
He's undergone an experience here that would be enough to unsettle the soundest mentality.
Il a vécu une expérience qui troublerait plus d'un esprit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.