The film editor must splice the scenes to ensure continuity.
The second team takes over every afternoon to ensure continuity of service.
Our challenge is always to ensure continuity of care for inmates.
To ensure continuity to all this is the key challenge.
They hired a replacement at very short notice to ensure continuity.
Ils ont recruté un remplaçant à très brève échéance pour assurer la continuité.
Each officeholder must appoint a deputy to ensure continuity of service.
Chaque titulaire doit désigner une suppléante afin d'assurer la continuité du service.
In our association, passing the baton is essential to ensure continuity.
Dans notre association, le passage de relais est essentiel pour assurer la continuité.
The couple is completed through the children that ensure continuity.
Le couple se complète à travers les enfants qui assurent la continuité.
Members were asked to commit to regular participation to ensure continuity.
Les membres devront s'engager à participer régulièrement pour assurer la continuité.
An accomplished executive, he will ensure continuity of the corporate culture.
Gestionnaire chevronné, il assurera la continuité de la culture d'entreprise.
A permanent staff member has been hired to ensure continuity of the project throughout the year.
On a recruté un élément permanent afin d'assurer la continuité du projet toute l'année.
This makes it more difficult to ensure continuity of service to your network.
Cela rend plus difficile d'assurer la continuité du service de votre réseau.
Communicating on a regular basis with parents to ensure continuity and consistency.
Communiquer régulièrement avec les parents pour assurer la continuité et l'uniformité.