Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensure effective functioning
Vertaling van "ensure effective functioning" in Frans
garantir le bon fonctionnement
assurer le fonctionnement effectif
assurer un bon fonctionnement
garantir un fonctionnement efficace
assurer un fonctionnement efficace
assurer le fonctionnement efficace
assurer le bon fonctionnement
The relationship between national machineries and civil society needs to be strong in order to ensure effective functioning of national machineries.
Pour garantir le bon fonctionnement des dispositifs nationaux, il faut que les relations qui existent entre ces mécanismes et la société civile soient solides.
Since it is of key importance for key chain-governing firms to be able to rely on a competitive supplier base, their role is to ensure effective functioning of the chain.
Puisqu'il est d'une importance capitale que les grandes sociétés qui dirigent les chaînes de valeur soient en mesure de s'appuyer sur des fournisseurs compétitifs, leur rôle est de garantir le bon fonctionnement de la chaîne.
To ensure effective functioning of the internal market in safe feed
d'assurer le fonctionnement effectif d'un marché intérieur sur lequel sont mis des aliments pour animaux sûrs
to ensure effective functioning of the internal market in safe feed and providing a high level of animal and human health and a safe environment
assurer le fonctionnement effectif d'un marché intérieur sur lequel sont mis des aliments pour animaux sûrs ainsi qu'un niveau élevé de protection de la santé animale et humaine, ainsi que de l'environnement
Slovenia has undertaken to make the investments necessary to establish TENs in order to ensure effective functioning of the single market.
La Slovénie s'est engagée à effectuer les investissements nécessaires pour la réalisation des TEN afin d'assurer un bon fonctionnement du marché unique.
In order to ensure effective functioning and collaboration with stakeholders from third countries, Advisory Councils shall be able to adapt their working methods and reimburse their expenses on case-by case basis,
Afin de garantir le bon fonctionnement et la collaboration avec les parties intéressées des pays tiers, il convient que les conseils consultatifs régionaux soient en mesure d'adapter leurs méthodes de travail et de leur rembourser les frais au cas par cas,
To ensure effective functioning of the "Homs" de-escalation zone the Committee of national justice will be formed. It will include representatives of the opposition and all the main ethnical, political and confessional groups of the region.
Afin d'assurer le fonctionnement effectif de la zone de désescalade « Homs » on va former le Comité de la justesse nationale, qui comprendra des représentants de l'opposition et de tous les groupes principaux ethniques, politiques et confessionnels dans cette région.
It calls upon the Guatemalan authorities to ensure effective functioning of habeas corpus.
Il demande aux autorités guatémaltèques de garantir le bon fonctionnement de la procédure d'habeas corpus.
Careful planning is therefore recommended to ensure effective functioning of the UNFCCC process.
Une planification rigoureuse s'avère donc nécessaire pour garantir le bon fonctionnement du processus découlant de la Convention.
He asked if, when speaking of technical assistance in the context of PSI, did the Working Party mean to speak about technical assistance only to ensure effective functioning of the PSI Agreement?
Le Président a demandé au Groupe de travail s'il entendait par assistance technique dans le contexte de l'IAE une assistance visant uniquement à garantir le bon fonctionnement de l'Accord sur l'IAE.
We think it is important to ensure effective functioning of this intergovernmental body.
Nous attachons une grande importance au bon fonctionnement de cet organe intergouvernemental.
Develops processes and tools required to ensure effective functioning of teams
Développer les processus et des outils requis pour assurer le fonctionnement efficace des équipes
Cities should ensure that adequate infrastructure is put in place to ensure effective functioning.
Les villes doivent veiller à ce qu'une infrastructure adéquate soit mise en place pour garantir un bon fonctionnement.
Synoniemen voor ensure effective functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 64 ms.
