Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensure that existing programs
Vertaling van "ensure that existing programs" in Frans
assurer que les programmes existants
However, we're working to ensure that existing programs are available to fishers.
Cependant, nous nous employons à assurer que les programmes existants sont disponibles pour les pêcheurs.
While the engagement will focus on the above key areas, all feedback received will be considered as part of the overall effort to ensure that existing programs align with the Framework and meet the needs of Aboriginal Canadians.
Si les séances d'engagement mettront l'accent sur les sujets prioritaires ci-dessus, tous les commentaires reçus seront considérés dans l'ensemble global des efforts qui visent à assurer que les programmes existants s'harmonisent au Cadre et respectent les besoins des Canadiens autochtones.
Before investing more money, the government must ensure that existing programs are well run.
Avant d'investir davantage, le gouvernement doit s'assurer de l'efficacité des programmes existants.
regular expenditure reviews of reference levels to ensure that existing programs are relevant and represent value-for-money,
en effectuant des examens périodiques des niveaux de référence pour garantir que les programmes existants sont pertinents et assurent une bonne optimisation des ressources
The review was intended to generate ongoing operational and productivity improvements and efficiencies across government, as well as ensure that existing programs continue to be relevant and effective for Canadians.
L'objectif de l'examen était d'améliorer l'efficacité et la productivité des activités à l'échelle du gouvernement, et de veiller à ce que les programmes actuels continuent d'être pertinents et utiles pour la population canadienne.
Second, an effective approach to international education will require the federal government to increase funding, both to ensure that existing programs remain of a high quality and so that Canada's International Education Strategy can start to approach the "critical mass" required for real impact.
Deuxièmement, pour des raisons d'efficacité, le gouvernement fédéral devra augmenter le financement de l'aide à l'éducation internationale, tant pour que les programmes existants demeurent de grande qualité que pour se rapprocher de la «masse critique» de diplômés qui est nécessaire.
The federal government plays an important role in skills training in Canada, and it's important to ensure that existing programs provide effective training for Canadians.
Le gouvernement fédéral joue un rôle important dans le domaine de la formation professionnelle au Canada, et il est important de s'assurer que les programmes actuels fournissent une formation efficace aux Canadiens.
3.68 Following Program Review, downsizing, and budget restraints, the government undertook a further review to ensure that existing programs were adequately structured and resourced.
3.68 Après l'Examen des programmes, la réduction des effectifs et les compressions budgétaires, le gouvernement a entrepris un examen plus poussé pour s'assurer que les programmes en place étaient convenablement structurés et dotés de ressources suffisantes.
It will ensure that existing programs and services are as effective as possible in meeting the needs of Canadians.
Il veillera à maximiser l'efficacité des programmes et des services offerts aux Canadiennes et aux Canadiens.
Community Opportunities Branch The Community Opportunities Branch Continues to work with stakeholders, to ensure that existing programs are compliant with the new Policy on Transfer Payments.
La Direction générale des possibilités pour les communautés continue de travailler avec les parties intéressées pour s'assurer que les programmes existants sont conformes à la nouvelle politique sur les paiements de transfert.
Before investing more money, the government must ensure that existing programs are well run.
Avant d'investir davantage, le gouvernement doit s'assurer de l'efficacité des programmes existants.
It will ensure that existing programs and services are as effective as possible in meeting the needs of Canadians.
Il veillera à maximiser l'efficacité des programmes et des services offerts aux Canadiennes et aux Canadiens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 63 ms.
