We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon sign-up, participants will be asked a few questions to ensure the program is the right fit for them.
Après l'inscription, les participants devront répondre à quelques questions pour s'assurer que le programme leur convient.
The participants will select the sports themselves through a sign up sheet to ensure the program reflects their interests.
Les participantes choisiront elles-mêmes les sports sur une feuille d'inscription afin de s'assurer que le programme répond à leurs intérêts.
Annual caps on applicants from different countries can ensure the program does not get swamped by any particular nation.
Des plafonds annuels pour les candidats de différents pays peuvent garantir que le programme ne soit pas submergé par une nation en particulier.
What is needed is a performance evaluation framework to ensure the program is achieving its intended results.
Ce dont nous avons besoin, c'est d'un cadre d'évaluation du rendement qui permettrait de garantir que le programme atteint le but visé.
We always want to find ways to ensure the program is more efficient and benefits more people.
Nous cherchons toujours de nouvelles façons de rendre le programme plus efficace et plus avantageux pour plus de gens.
While they are seeking to increase the number of foreign workers in their constituencies, we are working to ensure the program works for the Canadian economy.
Pendant qu'ils cherchent à faire venir davantage de travailleurs étrangers temporaires dans leur circonscription, nous nous employons à rendre le programme bénéfique pour l'économie canadienne.
Prospective students should thoroughly research the school to ensure the program fits their goals.
Les futurs étudiants devraient faire des recherches approfondies sur l'école pour s'assurer que le programme correspond à leurs objectifs.
Students are always encouraged to research potential schools thoroughly to ensure the program fits with their financial and academic goals.
Les étudiants sont toujours encouragés à faire des recherches approfondies sur les écoles potentielles pour s'assurer que le programme correspond à leurs objectifs financiers et académiques.
In many cases these changes should be made because they ensure the program is current and relevant to the community.
Dans de nombreux cas, ces changements devraient être apportés parce qu'ils permettent de s'assurer que le programme est à jour et qu'il est pertinent pour la collectivité.
Students should consider the cost of attendance for each program to ensure the program best meets their financial needs.
Les étudiants devraient tenir compte du coût de la participation à chaque programme pour s'assurer que le programme répond le mieux à leurs besoins financiers.
For this reason, students should fully research their chosen school to ensure the program offered aligns with their budget and educational goals.
Pour cette raison, les étudiants devraient étudier pleinement leur école choisie pour s'assurer que le programme offert s'harmonise avec leur budget et leurs objectifs éducatifs.
Over the years, they have swum together, supported each other, and raised funds to ensure the program is accessible to everyone.
Avec les années, ils ont nagé ensemble, se sont soutenus les uns les autres et ont amassé des fonds pour s'assurer que le programme soit accessible à tout le monde.
It therefore asked IC to ensure the program promotes projects that support economic development initiatives.
Il a donc demandé à IC de s'assurer que le programme favorise les projets qui soutiennent des initiatives de développement économique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.