We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entrez l'indicatif régional
inclure le code régional
entrer l'indicatif régional
Inscrivez l'indicatif régional
Include the extension, if applicable, at field F8A. If the number is one from Canada or the United States, enter the area code and local number. This should be in the following format: "999-990-0000".
Indiquez le numéro du poste téléphonique au champ F8A, le cas échéant. Si le numéro de téléphone est au Canada ou aux États-Unis, entrez l'indicatif régional et le numéro local, de la manière suivante : « 999-990-0000 ».
If the telephone number is from Canada or the United States, enter the area code and local number (e.g., 999-990-0000).
Si le numéro de téléphone est du Canada ou des États-Unis, entrez l'indicatif régional et numéro local (p. ex. 999-990-0000).
If calling from outside Harare or a mobile phone, please enter the area code
Si vous appelez de l'extérieur de Harare ou d'un téléphone portable, veuillez inclure le code régional.
Telephone If calling from a landline in Harare the numbers are (do not enter the area code)
Téléphone Si vous appelez à partir d'une ligne fixe à Harare, les numéros sont les suivants (ne pas inclure le code régional)
If the number is one from Canada or the United States, enter the area code and local number.
Please note that you may have to enter the area code when forwarding to a fixed line network number in the same area (depending on your VoIP provider and the setting for the automatic area code, see page 148).
Attention, vous devez également indiquer le préfixe local en cas de renvoi des appels vers un numéro fixe local (selon votre opérateur VoIP et la configuration de la numérotation automatique du préfixe local, voir p. 157).
Getting Started 26 Call Functions Making a Call When the idle screen displays, enter the area code and phone number, and press the key.
Vous êtes prêt! 24 Fonctions d'appel Faire un appel En mode veille, entrer l'indicatif régional et le numéro de téléphone, puis appuyer sur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.