Vertaling van "entered code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The entered code is not valid, please try once again
Le code entré n'est pas valide, merci de réessayer.
The lock is now locked and can only be opened using the previously entered code.
La serrure est maintenant verrouillée et ne peut être ouverte qu'en utilisant le code entré précédemment.
If it remains greyed-out, the entered code is incorrect.
Si le bouton reste sur fond gris, le code saisi est incorrect.
The access codes can be generated in connection with comparison of entered and stored biometric data and/or entered code from a keypad.
Les codes d'accès peuvent être générés en association avec une comparaison aux données biométriques entrées et stockées et/ou à un code saisi au clavier.
Each entered code is also stored.
The convenience of working with the software environment consists in the instantaneous display of the result in accordance with the entered code.
La commodité de travailler avec l'environnement logiciel consiste en l'affichage instantané du résultat conformément au code saisi.
and erasure of said entered code and said personal cryptographic data from said interface device.
supprimer ledit code entré et lesdites données cryptographiques personnelles dudit dispositif d'interface.
Errors in dialing or otherwise entering network access codes such as telephone numbers are identified by comparing each entered code with a set of stored codes.
On diagnostique des erreurs de numérotation ou sinon, d'entrée de codes d'accès réseau, tels que des numéros de téléphone, en comparant chaque code entré à un jeu de codes mémorisés.
to compare the entered code with a valid access code and to command the transmitter
et compare le code entré avec un code d'accès autorisé pour donner à l'émetteur à télécommande
If the entered code matches the transaction specific code in system memory, access to the protected resource is granted and the transaction is allowed to proceed.
Si le code entré correspond au code spécifique de la transaction se trouvant dans la mémoire du système, l'accès aux ressources protégées est accordé et la transaction peut commencer.
If the access is to be granted based on an entered code or if the access is to be possible for both options jointly, you have to choose a terminal with a keyboard.
Si l'accès est accordé sur la base d'un code saisi ou que l'accès est possible lorsque les deux options sont combinées, sélectionnez le terminal avec le clavier.
A message transaction is created and recorded, and a message is sent to the consumer's mobile phone in response to the code entered by the consumer being recognized by the central telephony system; the message corresponds to the entered code.
Une transaction de message est créée et enregistrée, et un message est envoyé au téléphone mobile du client en réponse au fait que le code entré par le client est reconnu par le système téléphonique central; le message correspond au code entré.
Fixed price: you will receive a fixed amount for each entered code: this is the regular type of outpayment, at which you are accustomed if you already are a user of others rival micro payment solutions.
Au forfait : vous recevez un montant fixe pour chaque code saisi : c'est le type de reversement classique, auquel vous êtes habitué si vous êtes déjà utilisateur d'autres solutions de micro-paiement concurrentes.