Such products benefit of the combined effects of the components called the "entourage effects".
Ces produits bénéficient des effets combinés des composants appelés «effets d'entourage».
This psychoactive cannabinoid also interacts with a number of other non-psychoactive cannabinoids to produce "entourage effects".
Les cannabinoïdes psychoactifs interagissent aussi avec un certain nombre d'autres cannabinoïdes non-psychoactifs afin de déclencher ce que l'on nomme des « effets d'entourage ».
Under this regulation, plant active ingredients, like those in cannabinoids-based products, benefit of the combined effects of the components called the "entourage effects".
En vertu de cette réglementation, les principes actifs d'origine végétale, comme les cannabinoïdes, bénéficient des effets combinés des composants appelés « effets d'entourage ».
The rationale behind this regulatory approach is that the observed efficacy of such extract has been associated with the action of multiple components including any synergistic effects also called the "entourage effects".
La rationnelle de cette approche réglementaire est que l'efficacité observée de tels extraits a été associée à l'action de multiples composants, comprenant des effets synergiques, également appelé « effet d'entourage ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.