We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
me confie
me confier
me remets
confie moi
me fie
m'en remets
I entrust myself to him and I pray he reunites us soon.
Je me confie en lui et je le prie de nous réunir bientôt.
Thank you for this time we have spent together. I entrust myself to your prayers.
Merci pour ce moment partagé, je me confie à vos prières.
There is someone to whom I can entrust myself completely'.
Il y a quelqu'un en qui je peux me confier entièrement.
I wish to entrust myself to you, because only the man can kindle fire of passion and love in the woman.
Je tiens a me confier a vous, parce que seul l'homme peut allumer le feu de passion et l'amour de la femme.
And now I entrust myself to read your story so interesting and intriguing! Danielle
Et maintenant je me remets à lire votre histoire si intéressante et si intrigante! Danielle
You can practice, during breaks snorkeling, or you can entrust myself totally to the sun, taking care of your tan cautiously.
Vous pouvez pratiquer, pendant les pauses en apnée, ou vous pouvez me confier totalement au soleil, prendre soin de votre bronzage avec prudence.
It is the certitude upon which I build my life and to which I entrust myself in dying.
C'est la certitude sur laquelle j'édifie ma vie et à laquelle je me confie en mourant.
I entrust myself to your prayer.
Je me confie à votre prière.
On whom can I rely? To whom shall I entrust myself?
A qui puis-je faire confiance - à qui me confier?
If the people, through their vote, entrust myself the destiny of the country, my Administration will take all measures to ensure the participation of women in national affairs.
Si le peuple, à travers son vote, me confie la destiné du pays, mon administration prendra toutes les dispositions pour assurer la participation des femmes aux affaires du pays.
I am comforted by the fact that the Lord knows how to act, even with inadequate instruments and above all I entrust myself to your prayers.
Ce qui me console, c'est le fait que le Seigneur sait travailler et agir aussi avec des instruments insuffisants, et surtout, je me confie à vos prières.
Dear Sister, since you are my good angel, I entrust myself to your prayers again, always.
Ma chère Sœur - puisque vous êtes mon bon ange, je me confie à vos prières de nouveau, toujours
Am I preoccupied with how I should speak and act, or do I entrust myself to the Holy Spirit, who will teach me what I need to say in every situation?
Est-ce que j'argumente et conspire en moi-même, ressassant plusieurs fois ma défense, ou est-ce que je me confie à l'Esprit Saint qui m'enseigne ce que je dois dire en toute occasion?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.