Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entry into effect
Vertaling van "entry into effect" in Frans
Such conditions may, in themselves, delay entry into effect.
Ces conditions pourront, par elles-mêmes, différer l'entrée en vigueur.
Each recommendation or decision will state the date of its entry into effect.
Chaque recommandation ou décision précise la date de son entrée en vigueur.
Then the next step is the entry into effect of this instrument.
L'étape suivante est la prise d'effet de cet instrument.
There are two different dates of entry into effect depending on the particular tax that would be impacted by the convention.
Il y a deux dates de prise d'effet en fonction de la taxe particulière qui serait touchée par la convention.
These changes apply only after their entry into effect.
Ces changements ne sont applicables qu'après leur entrée en vigueur.
Further, the measure did not provide for a transitional period before its entry into effect.
En outre, la mesure ne prévoyait pas de période de transition avant son entrée en vigueur.
A survey to evaluate the implementation of the legislation will be carried out three years after its entry into effect.
Une étude pour évaluer la mise en œuvre de la législation à cet égard sera effectuée trois ans après son entrée en vigueur.
This reduction of sentences applies to sentences handed down after its entry into effect, but not before.
Cette réduction des peines s'applique aux sanctions prononcées après son entrée en vigueur mais non avant.
Any illness or accident and their consequences, existing at the time of the entry into effect of the guarantee concerned.
Toute maladie ou tout accident, existant lors de l'entrée en vigueur de la garantie concernée, et leurs conséquences.
Indeed, payment of this share could be a pre-condition for the entry into effect of the unbundling contract.
Le paiement de cette quote-part de prime pourrait même constituer une condition suspensive de l'entrée en vigueur du contrat de dégroupage.
Elements covered by these standards will be adapted at a later date to make them accessible, in accordance with the timetable for entry into effect.
Les éléments visés par ces standards feront plus tard l'objet d'une adaptation pour les rendre accessibles selon le calendrier d'entrée en vigueur.
Because of the way this multilateral instrument works, there is a bit of a lag between a deposit of ratification and its entry into effect.
En raison de la façon dont fonctionne cet instrument multilatéral, il y a un léger délai entre le dépôt de la ratification et sa prise d'effet.
As the shrimp sector would benefit greatly from an early entry into effect of the regulation, it was decided to derogate from these dates.
Compte tenu du fait qu'une entrée en vigueur rapide du règlement bénéficierait grandement au secteur crevettier, il a cependant été décidé de déroger à ces dates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entry into effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 94 ms.
