We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
environnement comprennent
environnement incluent
environnement sont notamment les suivants
The human rights obligations relating to the environment include a general obligation of non-discrimination in their application.
Les obligations relatives aux droits de l'homme se rapportant à l'environnement comprennent une obligation générale de non-discrimination dans leur exécution.
Long-term benefits to you and the environment include wildlife habitat enhancements and visually appealing landscapes.
Les avantages à long terme pour vous et pour l'environnement comprennent l'amélioration de l'habitat de la faune et l'embellissement du paysage.
Their aspirational plans for the environment include reducing waste and promoting renewable energy.
Leurs plans ambitieux pour l'environnement incluent la réduction des déchets et la promotion des énergies renouvelables.
Potential discharges into the environment include wastewater and other chemicals discharged through spills into the soil and/or ground and surface water.
Les déversements potentiels dans l'environnement incluent les eaux usées et d'autres produits chimiques provenant de déversements dans le sol et l'eau souterraine ou de surface.
Potential risks to human health and the environment include soil and ground water contamination as a consequence of leakage from hydraulic fracturing operations, air pollution, and the induction of seismic activity.
Les risques possibles pour la santé humaine et l'environnement comprennent la contamination des sols et des nappes phréatiques en raison de fuites dans le cadre des activités d'hydrofracturation, la pollution de l'air et la provocation d'événments sismiques.
Risks to the environment include the possibility of outcrossing, which could lead, for example, to the development of more aggressive weeds or wild relatives with increased resistance to diseases or environmental stresses, upsetting the ecosystem balance.
Les risques pour l'environnement incluent l'éventualité d'une allofécondation qui pourrait conduire, par exemple, à l'apparition de plantes adventices plus agressives ou d'espèces apparentées plus résistantes aux maladies ou au stress écologique, bouleversant l'équilibre de l'écosystème.
New commitments aiming to strengthen the relationship between trade and the environment include the promotion of trade in environmental goods and services, corporate social responsibility and the voluntary mechanisms to enhance environmental performance.
Les nouveaux engagements qui visent à renforcer le lien entre le commerce et l'environnement comprennent la promotion du commerce des biens et services environnementaux, de la responsabilité sociale des entreprises et des mécanismes volontaires afin d'accroître la performance environnementale.
Objectives of the Treaty in the field of the environment include preservation, protection and improvement of the quality of the environment, as well as prudent and rational utilisation of natural resources.
Les objectifs du traité dans le domaine de l'environnement incluent la préservation, la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement, ainsi que l'utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles.
Releases to the environment include releases occurring when PCBs are in storage or in use.
Les rejets dans l'environnement comprennent ceux qui surviennent pendant que les BPC sont stockés ou utilisés.
Attempts to modify the social environment include tobacco industry denormalization strategies.
Pour modifier le milieu social, il faut des stratégies de dénormalisation de l'industrie du tabac.
The benefits of such a connected and accelerated learning environment include
Potential effects related to alterations of the atmospheric environment include:
Les effets potentiels en rapport avec les modifications de l'environnement atmosphérique incluent:
The measures relating to the institutional environment include the following
Au nombre des mesures ayant trait à l'environnement institutionnel, nous pouvons citer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.