Vertaling van "environment variable is set" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable d'environnement est définie
If this environment variable is set, debconf will use dialog in preference to whiptail for the dialog frontend.
If this environment variable is set, & kde; assumes all filenames are in UTF-8 encoding regardless of the current C locale.
Si cette variable d'environnement est définie, & kde; part du principe que tous les noms de fichiers sont encodés en UTF-8, quelle que soit la locale C actuelle.
If this environment variable is set, KDE assumes all filenames are in UTF-8 encoding regardless of the current C locale.
Si cette variable d'environnement est définie, KDE part du principe que tous les noms de fichiers sont encodés en UTF-8, quelle que soit la locale C actuelle.
For example, if there's a Makefile and it contains a test or check target, then this is done by running make (or MAKE, if the environment variable is set).
Par exemple, s'il y a un Makefile et qu'il contient un bloc test ou check, il exécutera make (ou MAKE si cette variable d'environnement est définie).
environment variable is set and changed by many applications.
est définie et modifiée par de nombreuses applications.
In order to run the examples in this document you will need to install some software on your system and ensure that an environment variable is set correctly.
Pour tester les exemples donnés dans ce document, vous devrez installer des logiciels sur votre système et vérifiez qu'une variable d'environnement est correctement définie.
If this environment variable is set, fsck will attempt to check all of the specified filesystems in parallel, regardless of whether the filesystems appear to be on the same device.
Si cette variable d'environnement est positionnée, fsck cherchera à vérifier tous les systèmes de fichiers en parallèle, sans se soucier du fait qu'ils soient sur le même périphérique.
If the specified environment variable is set for the request (or is not set, in the case of a 'env=! name' clause), then the request will be logged.
Dans le cas d'une clause 'env=! nom', la condition peut être la présence ou l'absence d'une variable particulière dans l'environnement du serveur.
If the GREP environment variable is set, mgrep uses it as the grep program to be invoked.
If the ARCH environment variable is set in your environment, does it contain the path to a directory that exists on the system? Prev
Si la variable d'environnement ARCH est configurée dans votre environnement, contient-elle le chemin d'accès à un répertoire qui existe sur le système ?
If the DISPLAY environment variable is set, xorgcfg will read the default xorg.conf, which may or may not be the one being used by the current server, and allow customizations.
Quand la variable d'environnement DISPLAY est positionnée, xf86cfg lira le fichier par défaut XF86Config, qui peut ne pas être le même que celui utilisé par le serveur actuel et permettra la personnalisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.