We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both cementitious and epoxy grouting technologies are employed to maintain precision alignment of critical equipment even under severe torque and vibrational loads.
Des technologies de jointure en ciment ou en époxy sont employées afin de maintenir une précision de l'alignement des équipement, même sous forte pression ou charges de pression.
Besides it is one of the more easily applied epoxy grouting on the market and this can give a great contribution to the success of its installation, even on the more complex surfaces.
C'est en outre un des produits équivalents les plus faciles à appliquer actuellement sur le marché et ceci contribue à la réussite parfaite de sa mise en place, même sur les surfaces plus difficiles à carreler.
The plurality of spaced, substantially flat substantially smooth porcelain tiles are substantially flush with one another and substantially flush with the epoxy grouting.
La pluralité de tuiles en porcelaine sensiblement lisses et sensiblement plates espacées sont sensiblement à niveau les unes avec les autres et sensiblement à niveau avec le mortier époxyde - ciment.
Undiluted, left to work for around 20-40 minutes to remove stains and residues of epoxy grouting.
Si la solution est concentrée, laisser agir pour environ 20-40 minutes, pour enlever les tâches et les restes du mortier.
An epoxy porcelain tile surface including a plurality of spaced, substantially flat substantially smooth porcelain tiles and epoxy grouting substantially filling the spaces between the porcelain tiles.
L'invention porte sur une surface de tuiles en porcelaine et résine époxyde, laquelle surface comprend une pluralité de tuiles en porcelaine sensiblement lisses et sensiblement plates espacées et un mortier époxyde - ciment remplissant sensiblement les espaces entre les tuiles en porcelaine.
Three-component, high-performance epoxy grouting system
Système de remplissage époxy à trois composants, haute performance
If an epoxy grouting has been used, you must use epoxy cleaners of the grouting manufacturers or Faber's Epoxy cleaner, Fila's CR10 or similar products, following the indications on the packing scrupulously.
Si un enduit époxy a été utilisé, il est nécessaire d'utiliser les nettoyants spéciaux vendus par les fabricants des enduits ou d'utiliser le Epoxy Cleaner de Faber, Fila CR10 ou similaire, en suivant scrupuleusement les instructions figurant sur l'emballage.
For the use of epoxy grouting or the addition of resins or similar substances, it is important to properly follow the manufacturer's instructions as the fact such products harden more quickly requires greater attention.
Pour l'utilisation de mastics époxys ou avec des adjonctions de résines ou similaires, il est conseillé de suivre avec attention les indications des fabricants car le durcissement rapide de ces derniers requiert des attentions supplémentaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.