Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
epp resolution
Vertaling van "epp resolution" in Frans
résolution du PPE
résolution PPE f
Although I have some reservations about references to the social market in the EPP resolution, I am happy to support it.
Bien que j'aie quelques réserves vis-à-vis des références au marché social de la résolution du PPE, je suis heureux de la soutenir.
In the joint motion for a resolution, following negotiations among political groups, the negative points of the EPP resolution were replaced.
Les points négatifs figurant dans la résolution du PPE ont pu être remplacés dans la proposition de résolution commune, grâce aux négociations qui se sont tenues entre les groupes politiques.
I oppose this EPP resolution criticising Spanish government efforts to negotiate peace.
Je rejette la résolution du PPE qui critique les efforts du gouvernement espagnol en vue d'une paix négociée.
"If the EPP resolution had been adopted, it would have been a step backwards for human rights in the EU," underscored Louis Michel.
"Si la résolution du PPE devait être adoptée" a prévenu Louis Michel, "ce serait un pas en arrière considérable en matière de droits de l'homme pour les citoyens européens".
The Liberal and EPP resolution says that such a centre would try to interfere in the markets and in commercial decisions.
La résolution issue des groupes PPE et libéral stipule qu'un tel centre tenterait d'interférer avec les marchés et les décisions commerciales.
The European Parliament must reaffirm its power to legislate and protect citizens by strongly rejecting the EPP resolution!
Le parlement Européen doit réaffirmer son pouvoir législatif et protéger les citoyens en rejetant la résolution PPE avec force !
This development in attitudes, which my colleague, Charles Tannock, knows a lot more about, and this move by the centre right are reflected in a quite modest and moderate EPP resolution and, indeed, in Simon Busuttil's opening remarks.
Ce changement d'attitude que mon confrère, Charles Tannock, connaît bien mieux que moi, et ce revirement de la part du centre-droit, sont illustrés dans une résolution très modeste et modérée du PPE, ainsi que par l'intervention introductive de Simon Busuttil.
If the Parliament were to accept this process through the adoption the EPP resolution tomorrow, it would be renouncing to its own powers. says Jérémie Zimmermann, spokesperson for La Quadrature du Net.
Si le Parlement venait à valider ce processus en adoptant la résolution PPE, cela signifierait qu'il renonce à sa propre autorité. indique Jérémie Zimmermann, porte-parole de La Quadrature du Net.
Although I have some reservations about references to the social market in the EPP resolution, I am happy to support it.
Bien que j'aie quelques réserves vis-à-vis des références au marché social de la résolution du PPE, je suis heureux de la soutenir.
The Liberal and EPP resolution says that such a centre would try to interfere in the markets and in commercial decisions.
La résolution issue des groupes PPE et libéral stipule qu'un tel centre tenterait d'interférer avec les marchés et les décisions commerciales.
Synoniemen voor epp resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
