Vertaling van "eqf level" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indicate the EQF level (1 to 8) only if it appears on the original certificate or degree.
N'indiquez le niveau du CEC (1 à 8) que s'il figure sur les certificats et diplômes originaux.
ensure that common principles for credit systems are used when qualifications with an EQF level are built on credits
à veiller à ce que des principes communs soient appliqués aux systèmes d'unités capitalisables (crédits) lorsque les certifications référencées à un niveau du CEC sont fondées sur des unités capitalisables
Master degrees (EQF level 7) in
Maîtrises (niveau CEC 7) dans les disciplines suivantes
Diploma degrees (EQF level 6) in
Diplômes d'études supérieures (niveau CEC 6), dans les disciplines suivantes
EQF level included in new certificates and diplomas
Niveau du CEC inclus dans les nouveaux diplômes et certifications
EQF level included in national qualifications databases
Niveau du CEC inclus dans les bases de données nationales sur les certifications
To establish the comparability of the qualifications, the competent institution should refer to the equivalent EQF level or, possibly, NQF level, or to the similarity of the learning outcomes in a closely related professional field.
Pour établir la comparabilité des certifications, l'institution compétente doit faire référence au niveau CEC équivalent ou, le cas échéant, au niveau CNC, ou à la similitude des acquis d'apprentissage dans un domaine professionnel étroitement lié.
The EQF recommends that countries relate their qualification systems to the EQF by 2010 and ensure that individual national qualifications carry a reference to the appropriate EQF level by 2012.
Selon les recommandations émises, les États membres devraient établir des correspondances entre leurs systèmes de certification et le CEC pour 2010, et faire en sorte que leurs certifications individuelles nationales comportent une mention du niveau CEC approprié pour 2012.
Having referenced their qualifications to the EQF, countries should ensure that all new certificates, diplomas and Europass supplements include a reference to the relevant EQF level.
Au terme de la mise en correspondance de leurs certifications avec le CEC, les pays devraient veiller à ce que tous les nouveaux types de certifications, diplômes et suppléments Europass incluent une référence au niveau du CEC correspondant.
By September 2013, three countries had issued qualifications that referenced an EQF level and five countries had started including EQF levels in their Europass supplements.
Au mois de septembre 2013, trois pays avaient délivré des certifications qui correspondaient à un niveau du CEC et cinq pays avaient commencé à introduire les niveaux du CEC dans leurs suppléments Europass.
The rapporteur, Mr Mantovani, has rightly pointed out in his report that as of 2012 all qualifications certificates, diplomas and Europass documents should relate to the relevant EQF level.
Le rapporteur, M. Mantovani, a très justement souligné dans son rapport que, à compter de 2012, tous les certificats de qualifications, les diplômes et les documents Europass devraient établir un lien avec le niveau CEC adéquat.
Academy Profession degrees (EQF level 5), in
Diplômes académiques professionnels (niveau CEC 5), dans les disciplines suivantes
EQF level included in Europass supplements - Diploma Supplement (ds) and/or Certificate Supplement (cs)
Niveau du CEC inclus dans les suppléments Europass - Supplément au diplôme (SD) et/ou supplément au certificat (SC)