Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
equal access to programs
Vertaling van "equal access to programs" in Frans
L'égalité d'accès aux programmes
Ensure equal access to programs on- and off-reserve.
Assurer un accès égal aux programmes, dans les réserves et à l'extérieur de celles-ci.
I was a little bit confused by that question, because you said in your introduction the intention about there not being equal access to programs.
Votre question m'a un peu troublée, car vous parlez dans votre introduction de l'intention liée à l'absence d'égalité dans l'accès aux programmes.
Need to ensure equal access to programs
Nécessité d'assurer l'égalité d'accès aux programmes
Perhaps in some circumstances, as the Supreme Court has said, one-for-one is equal and fair because both facilities have equal access to programs and services.
Peut-être que, comme l'a dit la Cour suprême, dans certaines circonstances le maximum d'un jour pour chaque jour passé sous garde est égal et équitable, parce que les deux établissements offrent l'accès aux mêmes programmes et services.
They have continued to drag first nations kids to court who are fighting for their right to have equal access to programs and services and to have the same human rights as other children who live on the lands that we now call Canada.
Ils ont continué de traîner devant les tribunaux les enfants des Premières Nations qui se battent pour avoir un accès équitable aux programmes et aux services et pour jouir des mêmes droits de la personne que les autres enfants sur les terres que nous appelons maintenant Canada.
Equal access to programs, services and employment is available to all persons.
L'égalité d'accès aux programmes, aux services et à l'emploi est accessible à tous.
Equal access to programs would look like access to supports for the living community, not access to supports for dying.
L'égalité d'accès aux programmes se traduirait par l'accès à des mesures de soutien pour les vivants, et non par l'accès à des mesures qui vont faciliter la mort.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 70 ms.
