Vertaling van "equal to an integer multiple" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
égal à un multiple entier
égale à un nombre entier multiple
égale à un entier multiple
égale à un multiple de nombre entier
A first sub-scan spacing between two adjacent merge lines in the first group of swaths is equal to an integer multiple of a first sub-scan pitch.
Un premier espacement de sous-balayage entre deux lignes de fusion adjacentes dans le premier groupe de passes est égal à un multiple entier d'un premier pas de sous-balayage.
it involves initializing each unit of the set of units with the bits representing a different value of the plurality of values, and rotating the identified bits of the register with a number of bits equal to an integer multiple of n
le procédé implique l'initialisation de chaque unité de l'ensemble des unités avec les bits représentant une valeur différente de la pluralité de valeurs, ainsi que la rotation des bits identifiés du registre avec un nombre de bits égal à un multiple entier de n
The width of each photodetector is substantially equal to an integer multiple of T.
whose horizontal and vertical dimensions are equal to an integer multiple of the respective dimensions of a single one of said storage boxes
dont les dimensions horizontales et verticales sont égales à un multiple entier des dimensions respectives d'une seule desdites boîtes de stockage
The repetition time times the number of phase encodings within one repetition time is not equal to an integer multiple of the oscillation period.
Le temps de répétition fois le nombre de codages de phase dans un temps de répétition n'est pas égal à un nombre entier multiple de la période d'oscillation.
Two of the signals are of high frequency and the other signal is of low frequency equal to an integer multiple of the difference between the frequencies of the high frequency signals.
Deux de ces signaux sont à haute fréquence et le troisième a une basse fréquence égale à un nombre entier multiple de la différence entre les fréquences des signaux à haute fréquence.
A transmission end designates individual starting points of data units to be equal to an integer multiple position of a predetermined size, and constructs a concatenated format of the data units, such that it generates the burst.
Une extrémité de transmission désigne des points de départ individuels des unités de données égaux à une position d'entier multiple de taille prédéterminée, et construit un format concaténé des unités de données, de façon que le paquet soit produit.
The first, second, third, and fourth orientations are four orientations for which the difference in orientation between any two is substantially equal to an integer multiple of 90º.
Les première, deuxième, troisième et quatrième orientations sont quatre orientations pour lesquelles la différence d'orientation entre deux orientations quelconques est sensiblement égale à un nombre entier multiple de 90º.
A sensor is placed at a set distance away from the transfer nip (50) along the print medium distance is approximately equal to an integer multiple of the resulting distance traveled by the medium during one revolution of the lowest frequency component of the transport system.
La distance est approximativement égale à un multiple de nombre entier de la distance parcourue par le support lors d'une révolution du composant à fréquence la plus basse du système de transport.
The resonator tube has a length substantially equal to an integer multiple of 1A wavelength of an acoustic wave in the working gas within the resonator tube at its operating frequency, temperature and pressure.
Le tube de résonateur présente une longueur sensiblement égale à un entier multiple de longueur d'onde 1/4 d'une onde acoustique dans le gaz actif situé à l'intérieur du tube de résonateur à sa fréquence, température et pression de fonctionnement.
The carrier component has a carrier component frequency substantially equal to an integer multiple of 300 Hz.
La composante porteuse présente une fréquence de composante porteuse sensiblement égale à un entier multiple de 300 Hz.
The disposition pitch (P1) of the light sources is equal to an integer multiple of 2 or more than the disposition pitch (P2) of the scattering dots (12e).
Le pas de disposition (P1) des sources de lumière est égal à un entier multiple de 2 ou supérieur au pas de disposition (P2) des points de diffusion (12e).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.