Download for Windows Premium
Publiciteit
equate with
assimiler à
égaler
comparer à
synonyme de
Geographic programmes shall be drawn from the areas of cooperation set out below, which should not be read to equate with sectors.
Les programmes géographiques portent sur les domaines de coopération ci-après, qu'il convient de ne pas assimiler à des secteurs.
They criticize the firm's greed for gain, which they equate with pure avarice.
Ils critiquent l'âpreté au gain de l'entreprise, qu'ils assimilent à de l'avarice pure.
With more aircraft carriers, Beijing could equate with US naval forces in waters near China.
Avec plus de porte-avions, Pékin pourrait égaler les forces navales américaines dans les eaux situées près de la Chine.
The end results of his trip resulted in a bevy of images that make the Alaskan landscape look like something that one would equate with another far-off, uninhabited planet.
Les résultats finaux de son voyage ont abouti à une foule d'images qui font que le paysage de l'Alaska ressemble à quelque chose que l'on pourrait comparer à une planète lointaine et inhabitée.
But such extraordinariness (which I here equate with anomalous) can be both of a general and a theoretic variety.
Mais une telle extraordinarité (que ici j'assimile à anormal) peut être à la fois d'une variété générale et théorique.
Under French commercial law, such declarations of support may be likened to letters of intent, which, as can be seen from recent case law, the courts equate with actual guarantees.
Notamment, en droit commercial français, de telles déclarations de soutien peuvent être rapprochées des lettres d'intention que les tribunaux assimilent à de véritables garanties comme le montre la jurisprudence récente.
Seeing growing resentment toward foreign trade, which many Americans equate with the loss of manufacturing jobs, he wanted to help set the record straight.
Constatant le ressentiment croissant des Américains envers le commerce extérieur, que beaucoup assimilent à la perte d'emplois manufacturiers, Chris voulait aider à redresser les choses.
The loan benefits do not equate with the loss of economics.
Les avantages liés à un prêt ne compensent pas la perte financière.
Shock and bad taste doesn't necessarily equate with originality.
Original ne rime pas forcément avec mauvais goût et désir de choquer.
Total production does not equate with the sum of consumption.
La production totale ne correspond pas à la somme des consommations.
Non-attendance to the course does not equate with a cancellation.
Une absence aux cours ne sera pas considérée comme résiliation.
Now, that does not equate with a comprehensive ban.
Maintenant, cela ne se traduit pas par une interdiction totale.
Furthermore, radicalisation does not always equate with terrorism.
En outre, la radicalisation n'est pas toujours synonyme de terrorisme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor equate with in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 64 ms.