Vertaling van "equitable and mutually advantageous" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
équitable et mutuellement avantageuse
It goes without saying that the only way, eventually, is in the development of equitable and mutually advantageous cooperation.
Il va de soi que la seule voie, en définitive, reste le développement d'une coopération équitable et mutuellement avantageuse.
It excludes the appearance in interrelations of elements of a confrontational attitude, and creates conditions for the broadest possible equitable and mutually advantageous cooperation in all areas.
Elle exclut l'apparition de situations conflictuelles et favorise une vaste coopération, menée sur un pied d'égalité et mutuellement avantageuse, dans tous les domaines.
The objective in adopting a termination services approach is to establish a multilateral framework within which liberalisation of trade can occur and charges for termination services can move towards costs on an equitable and mutually advantageous basis.
L'adoption d'une approche fondée sur les services de terminaison vise à établir un cadre multilatéral dans lequel les échanges peuvent être libéralisés et les taxes des services de terminaison peuvent être alignées sur les coûts, sur une base équitable et mutuellement avantageuse.
9.3: the agreement on equitable and mutually advantageous arrangements permitting the development and the joint exploitation of the existing natural resources or those that could be discovered during a determined period of time
9.3 L'accord sur des arrangements équitables et mutuellement avantageux permettant la mise en valeur et l'exploitation en commun des ressources naturelles existantes ou pouvant être découvertes au cours d'une période déterminée
Emphasizing the high level of the friendly, equitable and mutually advantageous relations in all areas of inter-State relations, ensuring security and stability in the region,
Soulignant le niveau élevé des relations, reposant sur l'amitié, l'égalité des droits et l'avantage mutuel, qui les lient dans tous les domaines des relations entre États, contribuant ainsi à la sécurité et à la stabilité dans la région,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.