Vertaling van "equitable distribution of posts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
répartition équitable des postes
Absent checks and balances, and a revision of the criteria used to determine the geographical targets, it is difficult to achieve gender balance and geographical representation as well as an equitable distribution of posts, within those two dimensions, by category and level.
Faute d'un équilibre des pouvoirs et d'une révision des critères utilisés pour déterminer la répartition géographique, il sera difficile d'atteindre ces objectifs et d'obtenir une répartition équitable des postes par catégorie et par classe, au regard des deux objectifs.
Finally, he said that his delegation supported the equitable distribution of posts between men and women in the Secretariat, on the understanding, however, that candidates were selected solely in the interest of efficiency.
Enfin, la délégation égyptienne est favorable à une répartition équitable des postes entre hommes et femmes au Secrétariat, à condition toutefois que le choix des candidats soit uniquement guidé par le souci de l'efficacité.
The Director shall provide for an equitable distribution of posts among citizens of the Contracting Parties, as far as possible and in accordance with the interests of the Secretariat.
Le directeur veilleà une répartition équitable des postes entre les citoyens des parties contractantes, dans la mesure du possible et conformément aux intérêts du secrétariat.
Recognizing the universal nature of her role, she attached great importance to the equitable distribution of posts within her Office.
Le Haut Commissaire indique qu'étant donné le caractère universel de sa fonction, elle attache beaucoup d'importance à la répartition équitable des postes du Haut Commissariat.
The Movement of Non-Aligned Countries had long emphasized the need for equitable distribution of posts both at Headquarters and in the field.
Le Mouvement des pays non alignés a depuis longtemps insisté sur la nécessité de procéder à une répartition équitable des postes, tant au Siège que sur le terrain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.