Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
equitable interest
Definitie
Vertaling van "equitable interest" in Frans
Definitie NEW
droit en equity
In other words, an equitable interest can in essence be sold.
Autrement dit, un intérêt en equity peut essentiellement être vendu.
The granting of such rights gives the grantee an equitable interest in the property.
La concession de ces droits donne au concessionnaire un intérêt en equity dans l'immeuble.
A gift of an equitable interest could be made through a testamentary trust or an inter vivos trust.
Un don d'une participation au capital dans une fiducie peut être fait par l'entremise d'une fiducie testamentaire ou d'une fiducie entre vifs.
If all of the requirements listed in 2 above were satisfied at the time of the transfer to the trust, an inter vivos gift of an equitable interest in a trust is considered to have been made at that time.
Si toutes les conditions énumérées au numéro 2 ci-dessus sont satisfaites au moment du transfert, un don entre vifs d'une participation au capital dans une fiducie est considéré avoir été fait à ce moment-là.
Denny doesn't carry even a plurality equitable interest.
Denny ne fait même pas preuve de la pluralité d'un intérêt équitable.
The judge concludes his 102-page decision by finding that: "the members of the three superannuation plans under the three Acts, the PSSA, the CFSA, and the RCMPSA, have no equitable interest in the superannuation accounts established under the legislation."
Le juge a conclu que (traduction) "Les membres des trois caisses relevant des trois lois, la LPFP, la LPRFC et la LPRGRC, n'ont pas d'intérêt équitable dans les caisses de retraite découlant de ces lois."
Similar considerations would apply with respect to the transfer of an equitable interest by way of assignment or other means.
Des contreparties semblables s'appliqueraient à l'égard du transfert d'un intérêt en equity par cession ou autrement.
Similar considerations would apply with respect to the transfer of an equitable interest by way of assignment or other means.
Des contreparties semblables s'appliqueraient au transfert d'un intérêt en equity par cession ou d'une autre façon.
The granting of such rights gives the grantee an equitable interest in the property.
L'octroi de tels droits donne au concessionnaire un intérêt en equity dans le bien.
It follows that the release cannot constitute a bar to payment to the appellants of compensation for the taking of their equitable interest in the land.
Il s'ensuit que la renonciation ne peut pas faire obstacle au paiement aux appelants d'une indemnité pour l'expropriation de leur intérêt en equity dans les terres visées.
The grant or transfer of the legal ownership of an equitable interest in real property may, therefore, be considered a "sale" of real property.
La concession ou le transfert de la propriété en droit d'un intérêt en equity dans un immeuble peut, par conséquent, être considéré comme la «vente» d'un immeuble.
a person having a beneficial interest in the vessel, including an interest arising under contract and any other equitable interest, other than an interest by way of a mortgage
de toute personne possédant un intérêt bénéficiaire sur celui-ci, notamment un intérêt découlant d'un contrat ou tout autre intérêt en equity, né autrement que par voie d'hypothèque
In the granting of a call option, an equitable interest in the property (being "real property") is transferred from the grantor to the grantee.
Dans le cas où une option d'achat est accordée, un intérêt en equity dans le bien (soit l'« immeuble ») est transféré du concédant au concessionnaire.
Synoniemen voor equitable interest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 54 ms.
