Vertaling van "erm... I" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I erm... I checked out the dead taxi guy.
J'ai enquêté sur le chauffeur de taxi.
Sorry, I can't quite get used... I... I, erm... I went back to my maiden name after the divorce and sometimes it slips out.
Désolée, j'ai du mal à m'y faire. J'ai repris mon nom de jeune fille après le divorce.
I, erm... I have my letter-writing to do. I... I'll read to you tomorrow.
J'ai ma correspondance à écrire. Je vous ferai la lecture demain.
And erm... I ran into young Alfred.
Et j'ai croisé le jeune Alfred.
By the way I, erm... I'm liking your messages, Little Miss Naughty.
Au fait, j'ai lu tes messages, Petite Demoiselle Coquine.
Erm... I was at a charity auction for Afghanistan.
J'ai assisté à une vente caritative au profit de l'Afghanistan...
Obviously I didn't know and, erm... I'm sorry.
Evidemment je ne savais pas et... Je suis désolée.
Got a, erm... I don't know what that is.
Vous avez... j'ignore ce que c'est.
No, erm... I've already given that a go so don't worry.
Non, erm... j'ai déjà essayé ne t'inquiète pas.
But erm... I took it in the pack there.
I'd like to, erm... I'm not one for speeches.
J'aimerais, hum... Je ne suis pas très bon pour les discours.
And... erm... I'll go and see about the drink.
Et... Je... je vais vous chercher à boire.
No, I'm erm... I'm sorry for grabbing you like I did.
C'est moi... Je suis désolé de t'avoir empoigné comme ça.