Download for Windows Premium
Publiciteit
erroneous conclusion
conclusion erronée f
conclure à tort
Such an erroneous conclusion cannot be drawn from the principle of collective responsibility.
Cette conclusion erronée ne peut pas être tirée du principe de responsabilité collective.
I apologize for my erroneous conclusion about abuse.
Toutes mes excuses pour cette conclusion erronée sur les abus.
The presence of the phrase in the draft resolution could lead to the erroneous conclusion that all peacekeeping operations should include re-establishment and reform of criminal justice systems, and that was not so.
L'inclusion de ce membre de phrase dans le projet de résolution pourrait porter à conclure à tort que toutes les opérations de maintien de la paix doivent tendre à restaurer et à réformer les systèmes de justice pénale, ce qui n'est pas le cas.
The existence of article "x" should not lead to the erroneous conclusion that the Model Law would not be applicable to that area without that article.
Le fait que cet article existe ne doit pas amener à conclure à tort que la loi type ne serait pas applicable à ce domaine précis si cet article n'existait pas.
With respect, I think this was an erroneous conclusion.
En toute déférence, j'estime qu'il s'agit là d'une conclusion erronée.
This is important because an evaluation of only certain factors could lead to an erroneous conclusion.
Il s'agit là d'un point important car une évaluation de certains facteurs seulement pourrait conduire à une conclusion erronée.
The erroneous conclusion of previous investigators was attributed primarily to the use of nets with too large a mesh size.
La conclusion erronée de ces auteurs est attribuée d'abord à l'utilisation de filets d'échantillonnage à mailles trop grandes.
Newton was led by this reasoning to the erroneous conclusion that telescopes using refracting lenses would always suffer chromatic aberration.
Newton était dirigée par ce raisonnement à la conclusion erronée que l'aide de télescopes de réfraction des lentilles souffrent toujours l'aberration chromatique.
This leads to the erroneous conclusion that sales performance is export performance.
Cela conduit à la conclusion erronée que les résultats en matière de ventes correspondent aux résultats à l'exportation.
We have to consider each of them individually and establish just why they come to the erroneous conclusion that terrorist acts are necessary.
Nous devons considérer chacun d'entre eux individuellement et comprendre simplement pourquoi ils en viennent à la conclusion erronée que le terrorisme est nécessaire.
The distraction of interest solely to the conducted energy weapon will necessarily direct us to an erroneous conclusion.
Le fait d'attirer l'attention uniquement sur les armes à impulsions nous amènera inévitablement à une conclusion erronée.
This type of erroneous conclusion affects audit efficiency as it would usually lead to additional work to establish that initial conclusions were incorrect.
Ce type de conclusion erronée a une incidence sur l'efficience de l'audit, car elle conduit généralement à des travaux supplémentaires qui ne feront qu'établir l'inexactitude des conclusions initiales.
This treatise is written in answer to this inquiry and to correct the erroneous conclusion, based upon a superficial examination, that both teachings are the same.
Ce petit traité est écrit pour répondre à ces questions, et rectifier la conclusion erronée qui, du fait d'un examen superficiel, précise que les deux enseignements sont semblables.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor erroneous conclusion in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 68 ms.