Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eruption column
Vertaling van "eruption column" in Frans
The altitude of the eruption column cannot be confirmed due to the lack of visibility in the area.
La hauteur de la colonne éruptive n'a pas pu être estimée en raison du manque de visibilité dans la zone.
The paroxysm is entering the peak phase; tall lava fountains have begun from the summit crater and the ash-loaden eruption column is rising quickly.
Le paroxysme est entrée dans la phase de son apogée; de grandes fontaines de lave ont commencé à partir du cratère sommital et la colonne éruptive chargée de cendres s'est élevée rapidement.
An eruption column with low ash content was visible on satellite images extending 300 km west of the volcano.
La colonne éruptive, pauvre en cendre et visible sur les images satellites, s'étirait sur 300 km vers l'ouest.
A vertical eruption column resulting from the pyroclastic eruption rose to an altitude of more than 9.5 km and deposited a lobe of pumiceous tephra that can be traced as far as 30 km to the east-northeast.
La colonne éruptive verticale résultant de cette éruption pyroclastique s'est élevée à une altitude de plus de 9,5 kilomètres et déposé une couche de téphras ponceux jusqu'à 30 km à l'est-nord-est du volcan.
After three hours of quiet, seismic activity began, growing more and more intense over the next 24 hours, until a three-minute eruption generated a 21 km (13 mi) high eruption column at 13:09 on June 14.
Après trois heures d'accalmie, l'activité sismique s'intensifie au cours des 24 heures suivantes jusqu'à l'explosion du 14 juin à 13 h 09 qui forme une colonne éruptive de 21 kilomètres d'altitude.
The event reached its climax between 08:00 and 09:00 UTC, with tall lava fountains and an eruption column that reached a height of at least 7 km above the summit of the volcano.
L'événement a atteint son apogée entre 8h00 et 9h00 TU, avec de belles fontaines de lave et une colonne éruptive qui a atteint une hauteur d'au moins 7 km au-dessus du sommet du volcan.
The height of the eruption column and the duration of the eruption are also considered in assigning a VEI level to an eruption.
La hauteur de la colonne éruptive et la durée de l'éruption sont également prises en compte dans l'attribution d'un niveau VEI.
On September 27th of that year, local fishermen observed an ash-rich eruption column that rose above the sea surface.
Le 27 septembre de cette année, des pêcheurs locaux ont observé une colonne éruptive riche en cendres qui s'élevait à la surface de la mer.
Data from the GOES satellite and comparison with Puff ash dispersion model indicates a height of the initial eruption column 16 km.
Les données du satellite GOES et la comparaison avec le modèle de dispersion des cendres Puff indiquent une hauteur de la colonne éruptive initiale de 16 km environ.
A block rain fell near the active crater, and by the end of the phase, the collapse of the eruption column generated a "pyroclastic wave" to the central crater (RSN - Dr. M.Mora)
Une pluie de blocs est tombée à proximité du cratère actif, et vers la fin de la phase, l'effondrement de la colonne éruptive a généré une "vague pyroclastique" vers le cratère central (RSN - Dr. M.Mora)
The eruption column was visible from the Bay of Plenty coast with a plume rising to about 4 km above sea level.
La colonne éruptive d'une hauteur d'environ 4 km était visible depuis la côte de la Bay of Plenty.
Soputan volcano (North Sulawesi, Indonesia): new eruption, tall eruption column (?)
Soputan volcan (nord de Sulawesi, Indonésie): nouvelle éruption, colonne éruptive haute (?)
Preliminary observations showed that the eruption column ejected a large amount of volcanic material into the stratosphere.
Les premières observations ont montré que la colonne d'éruption a éjecté une grande quantité de matériel volcanique dans la stratosphère.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eruption column in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 42 ms.
