Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escaping through
Vertaling van "escaping through" in Frans
s'échapper par
s'échapper à travers
sortant par
qui s'échappe par
évasion à travers
fuyait par
s'enfuir par
se sauver par
s'échapper dans
sortir par
You could see a few bits of goose down escaping through a small open seam.
On voyait quelques plumes de duvet d'oie s'échapper par une petite couture ouverte.
So, escaping through the elevator was only possible before the collapse.
Donc, s'échapper par l'ascenseur était possible seulement avant l'accident.
The sealing material helped keep the air conditioning from escaping through the walls.
Le produit d'étanchéité a aidé à empêcher la climatisation de s'échapper à travers les murs.
The silk plastic lid has a deep rim to prevent foam from escaping through the spout.
Le couvercle en plastique soyeux possède un rebord profond pour empêcher la mousse de s'échapper à travers le bec verseur.
This will help reduce air entering or escaping through leaks and cracks.
Cela aidera à réduire l'air entrant ou sortant par les fuites et les fissures.
The volume of the liquid escaping through the outlet opening is determined according to the predefinable geometry and the speed thereof.
Le volume du liquide sortant par l'ouverture de sortie est déterminé en fonction d'une géométrie ou d'une vitesse prédéterminable dudit liquide.
We might be able to see them escaping through the rupture we made.
Nous arriverons peut-être à les voir s'échapper par la fissure.
The ceiling insulation was redone to keep heat from escaping through the roof.
L'isolation plafonnière a été refaite pour empêcher la chaleur de s'échapper par le toit.
First of all, they can keep heat from escaping through the fireplace.
Tout d'abord, ils peuvent garder la chaleur de s'échapper par la cheminée.
The steam produced, escaping through holes, was thus turn the container.
La vapeur produite, s'échappant par des orifices, faisait ainsi tourner le récipient.
The smell of cooking was escaping through the vent above the window.
L'odeur de cuisine s'échappait par la bouche d'aération au-dessus de la fenêtre.
The-the crazy lights and noises are the monsters escaping through the rift.
La lumière et les bruits sont les monstres s'échappant à travers la brèche.
The gases thus formed are released by escaping through ducts leading to the surface.
Les gaz ainsi formés se libèrent en s'échappant par des conduits menant à la surface.
Synoniemen voor escaping through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 65 ms.
