The topography consists of plateaus and escarpments.
La topographie est formée de plateaux ainsi que des escarpements.
The instability of calcareous escarpments is expressed as rockfalls or progressive movements.
L'instabilité des escarpements calcaires se manifeste par des éboulements ou des mouvements progressifs de masses rocheuses.
Like if someone had removed a curtain, the impressive depth of the escarpments was revealed and I almost felt dizzy.
Comme si quelqu'un avait retiré un rideau, l'impressionnante profondeur des falaises était révélée, me donnant presque le vertige.
The most striking features of the Gorges du Verdon are its gigantic limestone escarpments in the middle of protected natural areas.
Les Gorges du Verdon se caractérisent surtout par leurs gigantesques falaises de roches calcaires au beau milieu d'espaces naturels protégés.
I prefer mountainous sectors and escarpments.
Je préfère les secteurs montagneux et les escarpements.
The natural escarpments were to remove any idea to attack the plate by its sides.
Les escarpements naturels devaient ôter toute idée d'attaquer le plateau par ses côtés.
It is situated on a hilltop with steep escarpments on several sides making a strong defensive position.
Il est situé sur une colline avec des escarpements sur plusieurs côtés faisant un solide position défensive.
Many escarpments around the world are worth the trip for a few seconds of euphoria.
De nombreux escarpements à travers le monde valent le déplacement pour quelques secondes d'euphorie.
The beach is protected by large coral formations, escarpments, cliffs and lush tropical shade vegetation.
La plage est protégée par de vastes formations coralliennes, escarpements, falaises et une riche végétation d'ombrage.
Through the wreaths of fog, forests of trees can be perceived atop these escarpments.
Grâce à des couronnes de brouillard, les forêts d'arbres peuvent être perçues au-dessus de ces escarpements.
This immensely valuable habitat contains many endangered species and comprises two escarpments, mixed forest and lakes.
Cet habitat de valeur inestimable contient de nombreuses espèces menacées et comprend deux escarpements, des forêts mixtes et des lacs.
This set of features is delimited by a system of faults and escarpments that are clearly visible in the landscape.
Cet ensemble est délimité par un réseau de failles et des escarpements bien visibles dans le paysage.
Topography ranges from broad undulating plains to rolling hills and plateaus, often dissected by beautiful valleys and escarpments.
La topographie se compose de grandes plaines auxquelles succèdent des collines et des plateaux, souvent découpés de superbes vallées et d'escarpements.