An electric shock can be quite dangerous, especially for small children.
Une décharge électrique peut être très dangereuse, surtout pour les jeunes enfants.
The fashion industry is a dog-eat-dog world, especially for new designers.
La mode est un monde impitoyable, surtout pour les jeunes créateurs.
A small café has opened near the park especially for visitors.
The designer created an original outfit especially for the fashion show.
The old metal broom is hard to handle, especially for children.
Le vieux balai en métal est difficile à manier, surtout pour les enfants.
Saving money requires discipline for the long haul, especially for retirement.
Épargner demande de la discipline sur le long terme, surtout pour la retraite.
She decorated the living room with colorful streamers especially for her housewarming.
Elle a décoré le salon avec des guirlandes colorées spécialement pour sa crémaillère.
This windproof cape is designed especially for bikers who ride in winter.
Cette cape pare-vent est conçue spécialement pour les motards qui roulent en hiver.
You can sometimes have several optimum points, especially for periodic functions.
On peut parfois avoir plusieurs points d'optimum, surtout pour des fonctions périodiques.
I prefer subtle lilac tones to really bright purples, especially for clothes.
Je préfère le parme discret aux violets trop vifs, surtout pour les vêtements.
The designer sketched a one-of-a-kind coat especially for the band's singer.
La couturière a dessiné un manteau unique spécialement pour la chanteuse du groupe.
They prepared a buffet of fresh salads especially for the spring celebration.
Ils ont préparé un buffet de salades fraîches spécialement pour la fête du printemps.
This half-keg holds a local beer brewed especially for the summer festival.
Ce demi-fût contient une bière locale, brassée spécialement pour le festival d'été.