Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
especially if it involves
Vertaling van "especially if it involves" in Frans
surtout s'il s'agit
surtout si elle implique
surtout s'il y
surtout lorsqu'il s'agit
particulièrement s'il s'agit
Follow your dreams, especially if it involves filming.
Poursuivez vos rêves, surtout s'il s'agit de vidéos.
Working in this way has a great importance, especially if it involves undertaking larger tasks which require cooperation and the use of technical means.
Cette forme d'action a beaucoup d'importance, surtout s'il s'agit d'assumer de plus grandes tâches qui exigent la coopération et l'utilisation de moyens techniques.
Although in theory back-bench members have the power to band together to press for substantial and even radical reform, they quickly learn that political parties rarely reward independent action, especially if it involves cooperation with other parties.
Même si, en théorie, les députés ont le pouvoir de se regrouper pour exiger des réformes substantielles, voire radicales, ils apprennent vite que les partis récompensent rarement l'autonomie d'action, surtout si elle implique une collaboration avec les partis rivaux.
It's wise to consult a physician before beginning any weight loss programs, especially if it involves a very rapid weight loss diet,
Il est sage de consulter votre médecin avant d'entreprendre tout programme de perte de poids, surtout si elle implique un très drastique régime de perte de poids,
Sentencing for this crime, especially if it involves a fatality, is too lenient.
Les peines prévues pour ce genre de crime, surtout s'il y a perte de vie, ne sont pas assez sévères.
Other situations that can lead to falls include rushing to answer the phone or to get the door, especially if it involves negotiating stairs.
Courir pour répondre au téléphone ou à la porte est une autre situation qu'il vaut mieux éviter, surtout s'il y a des escaliers.
We are always going to be doing this work, work that goes beyond words, especially if it involves the first nations and aboriginal groups, as it does here.
On va toujours faire ce travail, au-delà des mots, surtout s'il s'agit d'une nation et de différentes nations autochtones qui sont impliquées dans ce dossier.
According to the latest studies, 70% of Internet users pay attention to it, especially if it involves special offers and 40% have already made an online purchase during the last 6 months.
Selon les dernières études, 70% des internautes y prêtent attention, surtout s'il s'agit de promotions et 40% ont déjà réalisé un achat sur Internet lors des 6 derniers mois.
In the light of this information, I can well understand, especially if it involves people who are close, that someone might say: This is no longer my Church.
Je peux comprendre qu'à la lumière de ces informations, surtout s'il s'agit de personnes proches, on puisse dire: Cette Église n'est plus la mienne.
Humour about politics (especially if it involves Americans) is always well received, but do not tell a joke about the current political system in the country.
L'humour sur la politique, surtout s'il s'agit des Américains, est apprécié, mais pas d'histoires drôles sur le régime national actuel. Haut de la page
All of the major reforms that Germany is in need of require the agreement of both parties, especially if it involves changing the Fundamental Law.
Toutes les grandes réformes dont l'Allemagne a besoin nécessitent l'accord des deux grands partis, surtout s'il s'agit de toucher à la Loi fondamentale.
Especially if it involves adding space to a house.
Surtout s'il s'agit d'ajouter de l'espace à une maison.
Especially if it involves my family.
Surtout s'il s'agit de ma famille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 76 ms.
