Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
essentially-flat
Vertaling van "essentially-flat" in Frans
sensiblement plane
of an essentially-flat membrane having a peripheral segment
d'une membrane sensiblement plane ayant une portion périphérique
furthermore, a multitude of microtips can be disposed in the form of a network, the ends thereof generating an essentially-flat common surface
une multitude de micropointes peut être disposées selon un réseau, leurs extrémités générant une surface commune sensiblement plane
a device for fixing a battery, consisting of a support tray comprising an essentially-flat support face and two longitudinal flanges
le dispositif de fixation d'une batterie comprend un bac de support présentant une face d'appui sensiblement plane et deux rebords longitudinaux
the invention relates to an intervertebral disc prosthesis consisting of: an upper plate, a lower plate having an essentially-flat support surface, and an intermediate element comprising a base which is equipped with a rim and which is topped with a spherical cap
l'invention concerne une prothèse de disque intervertébrale comportant un plateau supérieur, un plateau inférieur présentant une surface d'appui sensiblement plane, un élément intermédiaire comportant une base présentant un pourtour et surmontée d'une calotte sphérique
the inventive luggage compartment comprises a compartment having an essentially-flat lower face and a first flap which, in the closed position, is inclined towards the interior of the luggage compartment in relation to a plane that is perpendicular to the lower face of the luggage compartment
un coffre à bagages selon l'invention comporte un compartiment avec une face inférieure sensiblement plane et un premier volet qui, en position de fermeture, est incliné vers l'intérieur du coffre à bagages par rapport à un plan perpendiculaire à la face inférieure du coffre à bagages
The barrier is equipped with an essentially-flat vertical face which is directed towards the pedestrian passageway, such as to avoid obstacles that could cause accidents.
La clôture comprend une face sensiblement plate et verticale orientée vers la zone de passage des piétons et permet d'éviter des obstacles susceptibles de provoquer des accidents.
the reinforcing means comprise an open-work reinforcing member having an autonomous coherence and comprising an essentially-flat active part
les moyens de renfort comportent un organe d'armature ajouré ayant une cohérence autonome et comprenant une partie active de forme générale sensiblement plane
moreover, the half-bodies and the additional decorative elements can be supplied disassembled in an orderly arrangement such that they are fixed to one another and to an essentially-flat outer frame.
les demi-corps et les éléments décoratifs supplémentaires peuvent être fournis démontés et disposés de façon ordonnée et fixés entre eux et à un cadre extérieur en une configuration sensiblement plane.
The invention is characterised in that the upper grille is removably fixed to the peripheral grille, and the constituent segments of the latter are joined by means of articulated corner connectors enabling folding, such that the cage can adopt an essentially-flat configuration.
L'invention est caractérisée en ce que la grille supérieure est fixée démontable à la grille périmétrique, les segments de celle-ci étant assemblés au moyen d'articulations angulaires permettant leur pliage, de manière que la cage puisse prendre une configuration essentiellement plane.
the support unit comprises a disk-shaped part with an essentially-flat surface and means for attaching the support unit to the steering wheel in a first position
l'unité de support comprend une partie en forme de disque avec une surface pratiquement plane et des moyens destinés à fixer l'unité de support sur le volant de direction dans une première position
which are corrugated in the form of bent strips of sheet metal such as to form a succession of essentially-flat segments
d'échange de chaleur ondulés sous la forme de bandes de tôle pliées de manière à former une succession de portions sensiblement planes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor essentially-flat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
essentially flat
3190
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
