Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
established regular budget posts
Vertaling van "established regular budget posts" in Frans
postes permanents inscrits au budget ordinaire
For instance, a proportion of 70 per cent of established regular budget posts would set a maximum of 7,015 career staff.
Par exemple, un pourcentage de 70 % des postes permanents inscrits au budget ordinaire se traduirait par un nombre maximum de 7015 fonctionnaires de carrière.
A number of UNICs have extrabudgetary posts to supplement their few established regular budget posts.
Un certain nombre de centres d'information disposent de postes extrabudgétaires pour compléter leurs quelques postes permanents du budget ordinaire.
II.. As indicated in table 2.3, the total number of established regular budget posts proposed for the biennium 1998-1999 is 260, representing a decrease of 7 as compared with 267 such posts for the biennium 1996-1997.
II. Comme indiqué dans le tableau 2.3, il est proposé de doter le Département des affaires politiques de 260 postes permanents inscrits au budget ordinaire, soit une diminution de 7 postes de cette catégorie par rapport à l'exercice 1996-1997.
V. The proposed staffing table, as shown in table 16A., provides for 566 established regular budget posts and represents an increase of one P-4 and one Local level post.
Le tableau d'effectifs proposé (tableau 16A.) prévoit 566 postes permanents à imputer au budget ordinaire, soit deux postes (1 poste P-4 et 1 poste d'agent local) de plus qu'en 2000-2001.
The staffing of the Office prior to the proposed reductions comprises seven staff members against established regular budget posts (1 P-5, 2 P-4 and 4 P-3) and 20 General Service staff members financed from the regular budget, inclusive of three drivers.
Les effectifs du Bureau imputés sur le budget ordinaire comprennent, avant les compressions proposées, sept postes d'administrateur (1 P-5, 2 P-4 et 4 P-3) et 20 postes d'agent des services généraux, dont trois postes de chauffeur.
He drew the Committee's attention to paragraph II., relating to the decrease in established regular budget posts.
M. Mselle appelle l'attention des membres de la Commission sur le paragraphe II. concernant la diminution du nombre de postes du budget ordinaire.
Established regular budget posts, 2002-2003
au budget ordinaire, 2002-2003
The columns headed "Established regular budget posts" and "Total", the entries for "USG" for 2000-2001 and 2002-2003 should read 1
Dans les colonnes intitulées « Postes permanents inscrits au budget ordinaire » et « Total », lire 1 au lieu de 2 pour SSG
In fact, the number of established regular budget posts available to all United Nations information centres in 1998 was 10 per cent below the 1995 level and more than 40 per cent below the 1990 level.
En fait, le nombre de postes permanents inscrits au budget ordinaire au titre des centres d'information des Nations Unies en 1998 était de 10 % inférieur à celui de 1995 et de plus de 40 % inférieur à celui de 1990.
According to the programme budget for the biennium 2006-2007, the Department has 1,645 established regular budget posts, of which 847 are jointly financed.
D'après le budget-programme pour l'exercice biennal 2006-2007, il y a 1645 postes permanents inscrits au budget ordinaire du Département, dont 847 postes cofinancés.
The Committee notes that the proposed conversion of temporary IMIS posts to established regular budget posts under section 29C is not explained in the document.
Le Comité consultatif note que la demande formulée au chapitre 29C en vue de la transformation en postes permanents de postes temporaires du groupe d'appui au SIG n'est accompagnée d'aucune explication.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
