Vertaling van "establishment of the work program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
établissement du programme de travail
établir le programme de travail
élaboration du programme de travail
In the first instance, it worth underscoring that our work on the establishment of the work program is not without context.
Tout d'abord, il convient de souligner que nos travaux pour l'établissement du programme de travail s'inscrivent dans un contexte.
Missing the July deadlines in TF could not only jeopardize the establishment of the work program but also harm the Multilateral Trading System as a whole.
Le non-respect de l'échéance de juillet pour la facilitation des échanges pourrait non seulement compromettre l'établissement du programme de travail, mais aussi nuire au système commercial multilatéral dans son ensemble.
The following outline is suggested as guidance on the establishment of the work program.
Les orientations suivantes devraient aider à établir le programme de travail
Finally, he recalled that the establishment of the work program could not be achieved by negotiating issues in separate silos and following a strict, sequenced way.
Enfin, l'intervenant a rappelé que l'on ne parviendrait pas à établir le programme de travail en négociant les questions séparément et dans un ordre strict.
Work is not just concentrating on the implementation of the TF Agreement and the establishment of the work program but much work is also going on in parallel on the other elements of the Bali package.
Les travaux ne se concentrent pas seulement sur la mise en œuvre de l'Accord sur la facilitation des échanges et l'élaboration du programme de travail; beaucoup de travail est fait en parallèle sur les autres éléments du paquet de Bali.
In that regard, he wished to highlight a few areas which should be frontloaded with respect to the implementation of the Bali Decisions, and also as they related to the establishment of the work program.
À cet égard, l'intervenant souhaitait appeler l'attention sur plusieurs points qui devaient être mis en avant s'agissant de la mise en œuvre des Décisions de Bali et de l'élaboration du programme de travail.
The Representative of South Africa supported the establishment of the work program contained in Brazil's proposal and looked forward to the upcoming discussion that would derive from it.
Le représentant de l'Afrique du Sud a approuvé la mise en place du programme de travail figurant dans la proposition du Brésil et a dit attendre avec intérêt le prochain échange de vues qui en résulterait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.