Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimates include an amount
Vertaling van "estimates include an amount" in Frans
comprennent un montant
The main estimates include an amount to support analytical capacity building within the department.
Le Budget principal des dépenses comprend un montant visant à appuyer le renforcement des capacités d'analyse du ministère.
The cost estimates include an amount of $64,260,400 for non-recurrent requirement in order to facilitate the long procurement process lead time.
Elles comprennent un montant de 64260400 dollars au titre des dépenses non renouvelables pour raccourcir le long temps mort que comportent les opérations d'achat.
The revised cost estimates include an amount of $25,000 for overtime which will be approved on a case-by-case basis when absolutely necessary rather than delay completion of tasks owing to lack of manpower.
Les prévisions marquent une augmentation de 25000 dollars à cette rubrique; les engagements de dépenses seront approuvés au cas par cas, lorsqu'on ne pourra pas faire autrement, pour éviter que l'achèvement d'une tâche soit retardé pour cause de manque d'effectifs.
The cost estimates include an amount of $64,260,400 for non-recurrent requirements in order to facilitate the long procurement process lead time.
Compte tenu des délais d'approvisionnement, un montant de 64260400 dollars a été inclus dans les prévisions pour couvrir des dépenses non renouvelables correspondant à des achats.
The estimates include an amount of $159,600 due to the outsourcing of 19 national posts related to general cleaning, maintenance and handymen.
Les ressources demandées comprennent un montant de 159600 dollars imputable à l'externalisation de 19 postes d'agent local (agents chargés du nettoyage et de l'entretien général et hommes à tout faire).
Approve gross resources in the amount of $174.9 million to support organizational effectiveness and efficiency and note that these estimates include an amount of $20 million for cost recovery for other resources
Approuver l'ouverture d'un crédit d'un montant brut de 174,9 millions de dollars pour renforcer l'efficacité et l'efficience organisationnelles de l'Entité et noter que ce chiffre comprend un recouvrement des coûts d'un montant de 20 millions de dollars pour d'autres ressources
The cost estimates include an amount of $64,260,400 for non-recurrent requirement (see annex II.C of the budget) in order to facilitate the long procurement process lead time.
Elles comprennent un montant de 64260400 dollars au titre des dépenses non renouvelables (voir annexe II.C du budget) pour raccourcir le long temps mort que comportent les opérations d'achat.
The 2020-21 main estimates include an amount of $823.4 million to further the implementation of the feminist international assistance policy.
Ce budget prévoit un montant de 823,4 millions de dollars pour la Politique d'aide internationale féministe.
Mr. Chair, in response to the member's question, in fact, the main estimates include an amount of $1.3 million for the computers for schools program.
Monsieur le président, pour répondre à la question du député, en fait, je dirais que le Budget principal des dépenses inclut un montant de 1,3 million de dollars destiné au programme Ordinateurs pour les écoles.
Paragraph 6 of the Secretary-General's statement indicates that the estimates include an amount of $2,560,600 for the transfer of 132 vehicles and surplus equipment from other missions.
D'après le paragraphe 6 de l'état présenté par le Secrétaire général, on estime à 2560600 dollars le montant qui devra être versé au titre du transfert de 132 véhicules et de matériel excédentaire provenant d'autres missions.
The estimates include an amount of $133,590,400 in non-recurrent costs (A/55/935, para. 64 and section IV.G).
Elles comprennent un montant de 133590400 dollars correspondant à des dépenses non renouvelables (A/55/935, par. 64 et sect. IV.G).
In accordance with the practice followed for other Treaty Conferences, the estimates include an amount of $14,200 to cover special post and representation allowances for the provisional Secretary-General of the Conference, to be approved by the Conference.
Conformément à la pratique établie pour d'autres conférences de parties à des traités, il a été prévu un montant de 14200 dollars, devant être approuvé par la Conférence, pour les indemnités de fonctions et de représentation du Secrétaire général provisoire de la Conférence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 59 ms.
