It is not to say that we have to keep ramping up ethanol content in gasoline.
While it reportedly lost its ethanol content, analysis is consistent with at least part of the liquid having been wine.
Alors qu'il a perdu sa teneur en éthanol, l'analyse démontre qu'une partie du liquide a été du vin.
an ethanol content of not more than 1 % by weight, and
une teneur en éthanol n'excédant pas 1 % en poids, et
The ethanol content, however, must not exceed 5 % by weight.
La teneur en éthanol ne peut toutefois dépasser 5 % en poids.
The second stage begins with two to three percent of the ethanol content in the blood.
La deuxième étape commence avec deux à trois pour cent de la teneur en éthanol dans le sang.
These costs are not expected to significantly increase the fuelling cost on average, though impacts would vary depending on the ethanol content of fuels offered.
On ne prévoit pas que les coûts augmentent considérablement le coût moyen pour faire le plein, quoique les impacts varieront selon la teneur en éthanol des carburants offerts.
We also propose to amend the definitions in order to address a concern about the rounding of test results for ethanol content violations.
Il est aussi proposé de modifier les définitions de façon à répondre à une préoccupation concernant l'arrondissement des résultats des essais visant à détecter les infractions liées à la teneur en éthanol.
for a second fuel having a low ethanol content, wherein said method comprises determining the temperature of the liquid coolant of the engine
d'un second carburant à faible teneur en éthanol, dans lequel on détermine la température du liquide de refroidissement du moteur
In fact, that's what many jurisdictions do when they're creating their alcohol taxes; the tax will be a function of the ethanol content.
En fait, c'est ce que font de nombreuses administrations lorsqu'elles créent leurs taxes sur l'alcool; la taxe est établie en fonction de la teneur en éthanol.
There were no significant differences in fruit ethanol content upon removal from storage (data not presented).
Nous n'avons observé aucune différence importante dans la teneur en éthanol des fruits à la sortie de l'entreposage (données non présentées).
What happens to compliance units that were created in respect of the original 10% ethanol content?
Qu'arrive-t-il aux unités de conformité qui ont été créées relativement au mélange original à 10 % de teneur en éthanol?
according to the invention, the ethanol content is measured from the person's skin, using a capacitive measurement method.
selon l'invention, la teneur en éthanol est mesurée à partir de la peau d'une personne, en utilisant un procédé de mesure de capacité.
Our renewable fuel standards have mandated a 5 per cent ethanol content for the gasoline used by cars and trucks.
Nos normes en matière de carburant renouvelable ont fixé à 5 % la teneur en éthanol dans l'essence utilisée par les voitures et les camions.