EURES advisers are in daily contact with job seekers and employers.
Les conseillers EURES sont quotidiennement en contact avec des demandeurs d'emploi et des employeurs.
disseminate information to EURES advisers and other relevant stakeholders,
diffuse les informations auprès des conseillers EURES et des autres personnes concernées,
The individualised job descriptions should serve as a basis for the identification of the training needs and learning path for the different types of EURES advisers.
Les descriptions de fonction individualisées doivent servir de base pour identifier les besoins de formation et le parcours d'apprentissage pour les différents types de conseiller EURES.
If you are an EU national, you can contact the EURES advisers in your home country for personal and free advice before you start looking for work in Thuringia.
Si vous êtes citoyen ou citoyenne de l'Union européenne, vous pouvez contacter avant votre départ pour la Thuringe un conseiller EURES dans votre pays d'origine, et ce afin d'obtenir des conseils personnels et gratuits.
Information on the transitional arrangements is also frequently communicated to the public by EURES advisers through client counselling.
En outre, les conseillers EURES communiquent fréquemment des informations sur les dispositions transitoires lors de séances de conseils à leurs clients.
A variety of tasks is expected from the EURES advisers, some of which may require a degree of specialisation.
Les conseillers EURES accomplissent des tâches diverses dont certaines peuvent nécessiter un degré de spécialisation.
Visitors will also be able to meet experienced EURES advisers, who will be on hand to answer questions relating to working abroad.
Les visiteurs pourront également rencontrer des conseillers EURES expérimentés qui répondront à leurs questions concernant le travail à l'étranger.
Have the EURES advisers already had experience of such cases, and are they familiar with them?
Les conseillers EURES ont-ils déjà eu connaissance ou l'expérience de tels faits?
The EURES Advisers are always very helpful, well-informed and know how to position our company in their country.
Les conseillers EURES sont toujours très efficaces et bien informés et ils savent comment positionner notre entreprise dans leur pays.
A network of EURES advisers provides information, guidance and placement advice to both jobseekers and employers.
Un réseau de conseillers EURES offre des informations, une orientation et des conseils en matière de placement tant aux employeurs qu'aux demandeurs d'emploi.
In the period 2002-2003,126 EURES advisers completed the initial training programme.
Pendant la période 2002-2003,126 conseillers EURES ont suivi le programme de formation initiale.
Specifically targeted at people looking for work outside their home region/country, and at EURES advisers aiming to help them.
Il est plus particulièrement destiné aux personnes à la recherche d'un emploi en dehors de leur région/pays d'origine, ainsi qu'aux conseillers EURES chargés de les aider.
The training offer was a mix of beginners' and advanced courses and delivered training for EURES advisers and their line managers.
L'offre de cours de niveau débutant ou avancé a permis de former les conseillers EURES ainsi que leurs supérieurs hiérarchiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.