Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evade responsibility
Vertaling van "evade responsibility" in Frans
échapper à sa responsabilité
échapper à ses responsabilités
se soustraire à la responsabilité
se soustraire à sa responsabilité
esquiver ses responsabilités
se soustraire à ses responsabilités
se soustraire à toute responsabilité
assumer leur responsabilité
se soustraire à leurs responsabilités
éviter la responsabilité
esquiver leurs responsabilités
échapper à toute responsabilité
I see any attempt to evade responsibility as a lack of respect toward the team.
Je considère toute tentative de dérobade comme un manque de respect envers l'équipe.
Any attempt to evade responsibility will be treated as a clear refusal to cooperate with us.
Toute tentative de dérobade sera considérée comme un refus clair de coopérer avec nous.
For these reasons I voted to support this motion of censure because it is unacceptable that the Commission should continue to evade responsibility for its actions and vital that it should continue properly to police the funds which the taxpayer entrusts to it.
Pour ces raisons, j'ai voté en faveur de cette motion de censure, car il est inacceptable que la Commission continue à fuir les responsabilités de ses agissements et il est vital qu'elle continue à contrôler adéquatement les fonds qu'elle récolte auprès des contribuables.
His elaborate excuses were just smoke and mirrors to evade responsibility for his actions.
Ses excuses élaborées n'étaient qu'un écran de fumée pour échapper à la responsabilité de ses actes.
Some politicians try to evade responsibility by dumping all the blame on the media.
Certains politiciens essaient d'éviter la responsabilité en faisant porter le blâme aux médias.
The mayor tried to evade responsibility by claiming he knew nothing about the case.
Le maire a essayé d'éviter la responsabilité en disant qu'il ignorait tout du dossier.
The director can't evade responsibility for the mistakes made by his team.
Le directeur ne peut pas échapper à la responsabilité des erreurs commises par son équipe.
Many act unpunished, thinking they can evade responsibility forever.
Beaucoup agissent en toute impunité, pensant pouvoir échapper éternellement à leurs responsabilités.
He attempted to evade responsibility for the mistake by blaming others.
Il a tenté de se soustraire à sa responsabilité pour l'erreur en blâmant les autres.
In other words, we never completely evade responsibility for this.
Autrement dit, nous ne nous sommes jamais complètement soustraits à cette responsabilité.
Editorials in the newspaper took aim at public figures who evade responsibility.
Les éditoriaux du journal ont épinglé les personnalités publiques qui fuient leurs responsabilités.
Finding a convenient excuse can sometimes help evade responsibility for poor decisions.
Trouver une excuse toute faite peut parfois aider à esquiver la responsabilité de mauvaises décisions.
Such a proviso could naturally be used to evade responsibility.
Une telle clause pourrait naturellement être invoquée pour éluder toute responsabilité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evade responsibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 52 ms.
