Resources for the federal evaluation function have been increasing for several years.
Only two of the positions in the evaluation function are currently staffed.
There is a clear need for concerted effort to rebuild the evaluation function.
Il est absolument nécessaire de se concerter pour rebâtir la fonction d'évaluation.
However, a strong evaluation function needs more than this.
Cependant, une fonction d'évaluation forte a besoin de plus que cela.
One thing we could do is write an evaluation function.
Une chose que nous pouvions faire est d'écrire un fonction d'évaluation.
Sixty-four per cent of committees served only the evaluation function.
Soixante-quatre pour cent des comités servaient uniquement la fonction d'évaluation.
The contribution of a strong evaluation function is clear.
La contribution d'une fonction d'évaluation forte est claire.
Chapter I of the report addresses the evaluation function.
Le chapitre I du présent rapport est consacré à la fonction d'évaluation.
Met the commitment to appropriately resource the evaluation function.
Tenu l'engagement de consacrer les ressources appropriées à la fonction d'évaluation.
Hence, the evaluation function has many purposes.
La fonction d'évaluation a donc de multiples objectifs.
It is the foundation of the evaluation function.
Elle est le fondement de la fonction d'évaluation.
The evaluation function will similarly be strengthened.
La fonction d'évaluation sera également renforcée.
Neutrality is a cornerstone for a credible and effective evaluation function.
La neutralité est la pierre angulaire d'une fonction d'évaluation crédible et efficace.