We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the evaluation of such systems is often neglected.
Cependant, l'évaluation de ces systèmes est souvent négligée, voire ignorée.
The technical rules necessary for the evaluation of such substances should be established.
Il convient d'établir les règles techniques nécessaires à l'évaluation de ces substances.
has contributed to the research and evaluation of such programs.
Avoir contribué à la recherche et à l'évaluation de tels programmes
Data is equally essential to the implementation, monitoring and evaluation of such programmes.
Des données sont également primordiales pour la mise en œuvre, le suivi et l'évaluation de tels programmes.
this can facilitate the evaluation of such entities
cela peut faciliter l'évaluation de telles entités
We use the technical infrastructure and software solution of third parties for the creation, implementation and evaluation of such surveys.
Nous utilisons les infrastructures techniques et les solutions logicielles de tiers pour la création, la mise en œuvre et l'évaluation de telles enquêtes.
They should be directly involved in the development, implementation and evaluation of such projects.
Ils devraient participer directement à l'élaboration, à l'exécution et à l'évaluation de ces projets.
Few formal studies, apart from monographs are currently available on the evaluation of such treatments.
Peu d'études structurées, en dehors de monographies, sont actuellement disponibles sur l'évaluation de tels traitements.
A theoretical framework is defined to extend causal inference methods to the evaluation of such precision medicine algorithms.
Un cadre théorique est proposé pour étendre les méthodes d'inférence causale à l'évaluation de tels algorithmes de médecine de précision.
At present, two reports are prepared annually on the evaluation of such nominations and associated recommendations.
À l'heure actuelle, deux rapports sont établis chaque année qui ont trait à l'évaluation de ces demandes de dérogation et aux recommandations correspondantes.
Recognition of children's mental health needs when hospitalised should precede an evaluation of such needs.
La reconnaissance des besoins pour la santé mentale de l'enfant hospitalisé devrait précéder une évaluation de tels besoins.
She has concluded that people who have been trafficked should routinely be consulted in the design, monitoring and evaluation of such efforts.
Elle en a conclu qu'il faudrait toujours recueillir l'avis des victimes d'un trafic en vue de la mise au point, du contrôle et de l'évaluation de ces efforts.
It is hoped that the tools available here will assist those involved in juvenile justice training to improve the planning, implementation, monitoring and evaluation of such programmes.
Nous espérons que les outils disponibles ici aideront les personnes impliquées dans la formation en justice pour mineurs à améliorer la planification, la mise en place, le suivi et l'évaluation de tels programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.