We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other Non-sharps Waste Sharps Waste Recommended Management of On-site Spills related to EVD-associated Blood and Other Body Fluids
Gestion recommandée des déversements sur place de sang et d'autres liquides organiques associés à la maladie à virus Ebola
The following measures are recommended for healthcare organizations for the safe management of EVD-associated waste.
Les mesures suivantes sont recommandées aux organisations de soins de santé pour la gestion sécuritaire des déchets associés à la maladie à virus Ebola.
EVD-associated waste that has been appropriately incinerated or autoclaved is not infectious and does not pose a health risk.
Les déchets associés à la maladie à virus Ebola qui ont été correctement incinérés ou autoclavés ne sont pas infectieux et ne posent aucun risque pour la santé.
EVD-associated linen storage areas should be clearly marked with a biohazard symbol and kept separate from other storage areas.
Les aires d'entreposage du linge associé à la maladie à virus Ebola devraient être clairement indiquées au moyen d'un symbole de danger biologique, et ce, à l'écart des autres aires d'entreposage.
protocols for segregating, packaging, labelling, moving, storing and transporting EVD-associated waste (both on- and off-site),
des protocoles en matière d'isolement, d'emballage, d'étiquetage, de déplacement, d'entreposage et de transport des déchets associés à la maladie à virus Ebola (à la fois sur place et à l'extérieur des établissements)
Organizations should also consult their Provincial/Territorial Ministry of Transport to explore their capability to transport EVD-associated waste for disposal within their municipality/region.
Les organisations devraient également consulter leur ministère provincial/territorial des Transports afin de découvrir leurs possibilités en matière de transport des déchets associés à la maladie à virus Ebola à des fins d'élimination dans leur municipalité/région.
For off-site transport of large quantities of EVD-associated waste, a special permit, called an Equivalency Certificate, issued by Transport Canada will be required.
Pour le transport de grandes quantités de déchets associés à la maladie à virus Ebola à l'extérieur des établissements, un permis spécial, appelé certificat d'équivalence, doit être émis par Transports Canada.
Recommended Management of On-site Spills related to EVD-associated Blood and Other Body Fluids
Gestion recommandée des déversements sur place de sang et d'autres liquides organiques associés à la maladie à virus Ebola
Recommended Management of EVD-associated Waste Generated in Healthcare Settings
Gestion recommandée des déchets associés à la maladie à virus Ebola produits en milieu de soins
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.