We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encore plus mortelles
encore plus mortel
encore plus meurtrières
As borders closed, the illicit drug supply closed and drugs became even more lethal.
La fermeture de la frontière empêche l'entrée au pays de drogues illicites, et les drogues sont devenues encore plus mortelles.
At night, the hunter becomes the prey as the infected grow in strength and aggression - but even more lethal are the nocturnal, inhuman predators that leave their hives to feed.
La nuit, le chasseur devient la proie que poussent les personnes infectées dans la force et l'agression - mais encore plus mortelles sont les nocturnes, prédateurs inhumains qui laissent leurs ruches pour se nourrir.
In fact, it may be getting even more lethal.
En fait, ça pourrait même devenir encore plus mortel.
even more lethal to vampires.
encore plus mortel pour les vampires.
Afterwards, things are bound to get even more lethal.
Ensuite, les choses sont destinées à être encore plus meurtrières.
This chemical compound makes the leaves 10,000 times more toxic to cancer cells, (even more lethal than "adriamycin" itself, a drug widely used in chemotherapy treatments).
Ce composé chimique rend les feuilles 10000 fois plus toxiques pour les cellules cancéreuses (encore plus mortelles que l'"adriamycine" elle-même, un médicament largement utilisé en chimiothérapie).
The issue has become even more lethal in recent days.
Dernièrement, la situation a pris une tournure encore plus meurtrière.
They are even more lethal to terrestrial and aquatic wildlife and even vegetation.
Ils sont encore plus dangereux pour la faune aquatique et terrestre, et même pour la végétation.
This loss can be even more lethal if the user does not have a backup of the data in the hard drive.
Cette perte peut être encore plus létale si l'utilisateur n'a pas de sauvegarde des données sur le disque dur.
The addition of the venom will make the ripper virus even more lethal to vampires.
L'addition du venin rendrait le virus de l'éventreur encore pire pour les vampires.
Though mobile phones have the built-in capacity to track a journalist's whereabouts, they can be even more lethal in undermining the privacy of reporters and their sources when coupled with malicious software.
Même si les téléphones mobiles possèdent une fonction incorporée leur permettant de localiser un journaliste, ils peuvent même être fatals en portant atteinte à la vie privée des journalistes et leurs sources lorsqu'ils sont équipés d'un logiciel malveillant.
The ideal vehicle would be a 4x4, which could be made even more lethal by mounting sharp blades on the bumpers.
Le modèle de voiture idéal est un véhicule 4x4 qui peut être rendu plus meurtrier si l'on équipe les pare-chocs de lames tranchantes.
There seems little recognition that confinement in these conditions may actually promote or deepen psychological distress or lead to further or even more lethal acts of self-harm or attempts to end life.
On ne semble pas reconnaître que l'isolement dans ces conditions peut, en fait, provoquer la détresse psychologique, ou aggraver la détresse psychologique, ou mener à d'autres gestes d'automutilation ou même à des gestes plus mortels, ou à des tentatives de suicide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.