Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even more stringent
Vertaling van "even more stringent" in Frans
encore plus strictes
encore plus rigoureuses
encore plus sévères
encore plus strict
encore plus stricte
encore plus stricts
encore plus rigoureux
encore plus sévère
encore plus rigoureuse
encore plus contraignantes
encore plus exigeantes
encore plus exigeant
This also applied to vaccines, which were subject to even more stringent standards than other goods.
Cela s'appliquait aussi aux vaccins, qui faisaient l'objet de règles encore plus strictes que les autres marchandises.
The standards that we advise newly democratizing countries to meet are even more stringent than the bill is suggesting.
Les normes que nous conseillons aux pays qui viennent de se démocratiser sont encore plus strictes que ce que propose le projet de loi.
The requirements for cut in off-rounds are even more stringent.
Les exigences relatives aux tailles ovales sont encore plus rigoureuses.
Munitions, which contain submunition, have to follow even more stringent technical design limits.
La conception des munitions contenant des sous-munitions doit obéir à des restrictions techniques encore plus rigoureuses.
Scientifically speaking, the measures should have been even more stringent.
Sur le plan scientifique, les mesures auraient même dû être encore plus sévères.
There will be even more stringent requirements in those last five years.
Les mesures qui seront applicables pendant les cinq dernières années seront encore plus sévères.
Municipalities can be even more stringent with regard to the use of pesticides within their jurisdiction.
Les municipalités peuvent être encore plus sévères en ce qui concerne l'application des pesticides sur leur territoire.
Some airlines are even more stringent.
Certaines compagnies sont encore plus sévères.
In comparison, other railways have implemented even more stringent restrictions on the use of cellular telephones.
En guise de comparaison, d'autres chemins de fer appliquent des restrictions encore plus sévères quant à l'utilisation des téléphones cellulaires.
Some are calling for even more stringent restrictions on auditors in the light of recent scandals.
D'aucuns appellent de leurs voeux des restrictions encore plus sévères à l'activité d'audit à la lumière des scandales récents.
In addition, recently permitted plants are, in some cases, expected to meet even more stringent standards.
De plus, dans certains cas, les centrales qui ont obtenu leur permis récemment doivent même satisfaire aux exigences de normes encore plus strictes.
Due to the special features of digital printing technology, overprint coatings must meet even more stringent requirements than conventional printing processes.
Considérant les particularités de la technologie d'impression numérique, les vernis de surimpression doivent répondre à des exigences encore plus strictes que les procédés traditionnels.
Therefore, our primary task now is not to vote for more rules that are even more stringent but to promote compliance with the existing rules.
Aussi notre première tâche ne consiste-t-elle non pas à voter de nouvelles règles encore plus strictes, mais à promouvoir le respect des règles en vigueur.
Synoniemen voor even more stringent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 77 ms.
