I'm going to make you even prettier than your little girlfriend.
The loft is even prettier than the pictures.
She is even prettier than the photos which are very real.
And now that I see you again, you look even prettier.
Upon receiving my order was exactly what I expected even prettier than image.
Lors de la réception de ma commande c'était exactement ce que j'attendais même plus jolie qu'en image.
You're even prettier in person than your profile picture.
You know, you're even prettier than I remember.
Tu es encore plus belle que ce dont je me souviens.
I'll tell him that you're even prettier than before.
When you mix two colors, the half-moon is even prettier.
But a funny thing about you- you're even prettier than the dream.
Mais toi, tu es encore plus belle qu'en rêve.
And you're even prettier than in your pictures.
Et vous êtes encore plus jolie que dans vos films.
I was just thinking that you look even prettier these days.
Vous me semblez encore plus jolie, ces temps-ci.
You are even prettier than the picture that you sent me.
Tu es encore plus belle que sur tes photos.