We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rivalisant même avec
Wetlands are very productive biological ecosystems, even rivalling tropical forests, the most productive ecosystems on the planet.
Les milieux humides sont des écosystèmes de très forte productivité biologique, rivalisant même avec les forêts tropicales, les écosystèmes les plus productifs de la planète.
With the best view range in Tier VIII, even rivalling the top spots in the entire game, the HWK 30's eagle-eyes leave nothing uncovered.
Doté de la meilleure portée de vue de tous les rangs VIII, rivalisant même avec les plus hauts rangs de tout le jeu, le HWK 30 aux yeux acérés voit tout.
The data available, while not conclusive, suggest that economic and financial crime is set to grow rapidly in the coming years, even rivalling trafficking in illicit drugs as a source of criminal profits.
Même si elles ne sont pas irréfutables, les données disponibles laissent penser que la criminalité économique et financière devrait se développer rapidement ces prochaines années, voire rivaliser avec le trafic de drogues illicites comme source de produits délictueux.
During Wressle Castle's heyday in the 16th century, the quality of the gardens and ornamental landscape would have paralleled the interior of the renovated buildings, possibly even rivalling gardens at royal properties.
À l'apogée du château de Wressle au XVIe siècle, la qualité des jardins et le paysage ornemental auraient rivalisé avec l'intérieur des bâtiments rénovés, rivalisant peut-être même avec des jardins de propriétés royales.
Today Herastrau Park is one of the most popular places of relaxation in Bucharest, even rivalling with the Botanical Gardens in terms of the diversity and rarity of its shrubs and tree species.
Aujourd'hui, le Parc Herastrau est un des lieux de détente préférés des Bucarestois, qui rivalise en quelque sorte avec le jardin botanique par la diversité et la rareté de certaines espèces d'arbres et d'arbustes.
It had been constructed on a coast that had no natural harbours and it served as an important commercial harbour in Antiquity, even rivalling Cleopatra's harbour at Alexandria.
Construit le long d'une côte équipée d'aucun port naturel, Césarée a joué un rôle commercial très important dans l'Antiquité, allant jusqu'à concurrencer le port de Cléopâtre à Alexandrie.
These factors suggest that economic and financial crime is set to grow rapidly in the coming years, perhaps even rivalling trafficking in illicit drugs as a source of criminal profits.
Ces facteurs portent à penser que l'on assistera au cours des prochaines années à une extension rapide de la criminalité économique et financière, qui en viendra peut-être même à être une source de bénéfices illicites semblable au trafic de drogues.
Plus, a specific and exclusive software has been developed to provide the user with improved precision and accuracy, even rivalling the traditional gaming mouse.
De plus, un logiciel spécifique a été développé afin d'améliorer les performances et la précision, qui peuvent désormais rivaliser avec une souris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.