Vertaling van "even when things get really" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
même quand on traverse des
même quand la situation devient vraiment
The team leader always stays calm, even when things get really stressful.
La cheffe d'équipe reste toujours calme, même quand la situation devient vraiment stressante.
She refuses to go back on her commitments, even when things get really complicated.
Elle refuse de trahir ses engagements, même si la situation devient très compliquée.
You have to make an effort to stay calm, even when things get really stressful.
Il faut faire effort pour rester calme, même quand la situation devient très stressante.
I don't like bending the truth, even when things get really tricky.
Je n'aime pas ruser avec la vérité, même quand la situation devient vraiment délicate.
You should never walk away from your responsibilities, even when things get really complicated.
Il ne faut jamais abandonner ses responsabilités, même quand la situation semble vraiment compliquée.
Her naturally playful, laughing personality helps her stay positive even when things get really tough.
Sa nature rieuse l'aide à rester optimiste même quand les choses vont vraiment mal.
But even when things get really tough...
Mais même quand on traverse des épreuves...
We promised we'd stick together, even when things get really tough, like with these unexpected money problems.
Nous avons promis de rester ensemble pour le pire, malgré les difficultés financières imprévues.
On this team, no one dares to be openly aggressive, even when things get really tense.
Dans cette équipe, personne n'ose faire preuve d'agressivité, même quand la tension monte vraiment.
But even when things get really tough... all it takes is just one friend to get you through it.
Mais même quand on traverse des épreuves... ESPACE BIEN-ÊTRE... il suffit d'un ami pour nous aider à les surmonter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.