new event trigger parameters to a home network through a first message
de nouveaux paramètres de déclenchement d'événement à un réseau domestique à travers un premier message
the new event trigger parameters including the area identifier to the terminal through a second message.
les nouveaux paramètres de déclenchement d'événement contenant l'identificateur de zone au terminal via un second message.
event trigger for scheduling information in wireless communication networks
déclencheur d'événements pour la distribution d'informations dans des réseaux de communication radio
According to various embodiments, the validation module may be configured to align the event reports from two lEDs using an event trigger common to both lEDs.
Selon divers modes de réalisation, le module de validation peut être configuré pour aligner les rapports d'événements provenant des deux dispositifs électroniques intelligents au moyen d'un déclencheur d'événements commun aux dispositifs électroniques intelligents.
An event trigger first produces a signal causing data transfer between the managed loop memory and an on-board, high-capacity buffer memory, suitable for storing video series associated with a plurality of events.
Un dispositif de déclenchement d'événement produit, d'abord, un signal provoquant un transfert de données entre la mémoire en boucle gérée et une mémoire tampon de capacité élevée située à bord du véhicule, appropriée au stockage de séquences vidéo associées à plusieurs événements.
based on detected changes of terminal conditions (step, trigger parameters for the area event trigger are updated (step
les paramètres de déclenchement correspondant au déclenchement d'événement de zone sont actualisés (étape sur la base des changements détectés dans l'état du terminal (étape
The method also includes determining, in response to monitoring the first signal strength and the second signal strength measurement, if a scan event trigger has been detected (608).
Le procédé permet en outre de déterminer, en réponse à la surveillance de la mesure de la première et de la seconde intensité du signal, si un déclenchement d'événement d'analyse a été détecté (608).
A scan initiation message is transmitted (614) to the wireless device (108) in response to a scan event trigger being detected.
Un message d'initiation d'analyse est transmis (614) au dispositif sans fil (108) en réponse à un déclenchement d'événement d'analyse détecté.
one TOF output is an 11-bit digital word and a valid event trigger output indicating a valid event on the 11-bit output bus.
la sortie temps de vol est constituée d'un mot numérique de 11 bits et d'une sortie de déclenchement d'événement valide signalant un événement valide sur le bus de sortie de 11 bits. '
that assess whether or not an event trigger prompting a hand-over from a macro cell to a CSG cell has occurred, a first measurement result reporting unit
qui évalue si un déclenchement d'événement incitant à un transfert intercellulaire d'une macro cellule à une cellule CSG s'est produit ou non le dispositif formant terminal selon la présente invention comprend également: un premier module de compte-rendu de résultats de mesures
after receiving event trigger message from bearer layer by physical MG
après réception d'un message de déclenchement d'événement de la couche de vecteur par la MG physique
that detects the CGI of the CSG cell generated by the event trigger on the basis of measurement settings information transmitted from the eNB, and a second measurement result reporting unit
qui détecte les CGI de la cellule CSG générée par le déclenchement d'événement sur la base d'informations de paramétrage de mesures transmises depuis l'eNB; et un second module de compte-rendu de résultats de mesures
TPF monitors the re-authorisation event trigger, when the re-authorisation event happens, TPF requests OCS to re-authenticate the user
TPF surveille le déclenchement d'événement de réautorisation, lorsque survient l'événement de réautorisation, TPF demande à l'OCS de réauthentifier l'utilisateur