We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now each year, more and more ice stacks up on top of it, and eventually it gets so heavy that it starts to slide down the mountain under its own weight, forming a slow-moving river of ice.
Chaque année, de plus en plus de glace s'empile au sommet, et finalement elle devient si lourde qu'elle commence à glisser le long de la montagne sous son propre poids, formant une lente rivière de glace.
Earlier I thought that we would get used to each other and she would calm down, but eventually it gets worse.
Auparavant, je pensais que nous nous habituerions les uns aux autres et qu'elle se calmerait, mais finalement, la situation empire.
So already, we've gotten pretty far and it's nice when you do something so beastly and eventually it gets to something reasonably simple.
Donc déjà, nous avons obtenu assez loin, et c'est agréable quand vous faites quelque chose de si terrible et finalement on obtient à quelque chose de relativement simple.
and eventually it gets all the way in there until it turns into... a real egg.
Tu mets le mouchoir tout entier dedans, jusqu'à ce qu'il se transforme en un vrai œuf.
and you are so busy and you have so many other things to do, you will always tend to postpone and postpone, and eventually it gets too late.
Vous êtes tellement occupée et vous avez tant d'autres choses à faire, vous allez naturellement repousser et repousser et un jour il sera trop tard.
eventually it gets back to someone who works for the King and... Shazaam.
et au final, ça arrive aux oreilles de quelqu'un qui travaille pour le King et abracadabra.
I agree with Mr. Christopherson; I think the next step is to bring Mr. Walsh in so that we can say to the House, if eventually it gets to that point, that we have exhausted all other means.
Je suis d'accord avec M. Christopherson; je pense que la prochaine étape est de faire venir M. Walsh pour que nous puissions dire à la Chambre que nous avons épuisé tous les autres recours, si jamais nous nous rendons à ce point.
Eventually it gets down to a state where the nucleus has the right balance of protons and neutrons and it's stable.
En fin de compte, il atteint le point stable lorsque l'équilibre est bon entre les protons et les neutrons du noyau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.