Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
eventually led
Geflecteerde vorm van eventually leads
Vertaling van "eventually led" in Frans
a finalement conduit
ont finalement mené
a mené
a conduit
a éventuellement mené
conduit finalement
a finalement abouti
ont conduit
a finalement amené
ont finalement abouti
a abouti
ont abouti
His callous treatment of others eventually led to his isolation and loneliness.
Son traitement insensible des autres a finalement conduit à son isolement et à sa solitude.
Her role as the squeaky wheel eventually led to major changes in the workplace.
Son rôle de râleuse a finalement conduit à des changements majeurs sur le lieu de travail.
The detective's digging inquiries eventually led to a major breakthrough.
Les interrogations approfondies du détective ont finalement mené à une percée majeure.
Their licentious actions eventually led to numerous controversies in the community.
Leurs actes décadents ont finalement mené à de nombreuses controverses dans la communauté.
His controversial remarks eventually led to the decision to push him out.
Ses remarques controversées ont finalement conduit à la décision de l'évincer.
His insincere expressions eventually led to the end of their partnership.
Ses expressions peu sincères ont finalement conduit à la fin de leur partenariat.
Her deceitful actions eventually led to being brought to book by the authorities.
Ses actions trompeuses ont finalement conduit à être tenues responsables par les autorités.
The company's illegal practices eventually led to its comeuppance, resulting in bankruptcy.
Les pratiques illégales de l'entreprise ont finalement conduit à sa ruine, entraînant sa faillite.
This eventually led to the creation of the federal reserve.
Tout cela a finalement conduit à la création de la réserve fédérale.
The community's unheard grievances eventually led to a protest.
Les doléances négligées de la communauté ont finalement conduit à une manifestation.
Their dickering at the negotiation table eventually led to a compromise.
Leur marchandage à la table de négociation a finalement conduit à un compromis.
The king enacted reforms that eventually led to the end of serfdom.
Le roi a promulgué des réformes qui ont finalement conduit à la fin du servage.
The festival's chequered beginnings eventually led to its current grand scale.
Les débuts mouvementés du festival ont finalement conduit à son ampleur actuelle.
Synoniemen voor eventually led in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1298. Exact: 1298. Verstreken tijd: 65 ms.
